THE NEXT - oversættelse til Dansk

• næste
• næst
• pludselig
• de kommende
• den anden
• de følgende
• det kommende
• den kommende
• det andet

Eksempler på brug af The next på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

This is the task for the next ten years.
Dette må være vores opgave for de kommende ti år.

Their edges differ from one denomination to the next.
Mønternes rand er forskellig fra den ene mønt til den anden.

In love, may you reach the next.
I kærlighed kan du nå det næste.

cost plus 10 for the next two years.
indkøbspris plus 10% de følgende to år.

The next second season of BanG Dream!
Den kommende anden sæson af BanG Dream!

I hope that the next European Council will take inspiration from this approach.
Jeg håber, at det kommende Europæiske Råd vil lade sig inspirere af denne tilgang.

The next, your phone is exploding with calls from reporters.
Pludselig eksploderer telefonen med opkald fra reportere.

The next most popular destinations are Cebu City(27%)
De næst mest populære destinationer er Cebu City(25%)

Your personal perspective for the next six years.
Din personlige fremtidsprognose for de kommende seks år.

One after the next.
Det er en ulykke efter den anden.

You will be here the next six months.
Her skal du være de næste seks måneder.

You are transported from one room to the next, horizontal, upward and downward.
Man kører fra det ene rum til det andet, vandret, opad og nedad.

Mr President, the next European Summit takes place in momentous times.
EN Hr. formand! Det kommende europæiske topmøde finder sted i en afgørende tid.

The next most popular destinations are Kiev(37%)
De næst mest populære destinationer er Kiev(32%)

One second we're talking, and the next, she just… Stops.
Det ene øjeblik taler vi, og pludselig stopper hun bare.

Noted. I feel like I'm running from one crisis to the next.
Noteret. Jeg føler, at jeg løber fra den ene krise til den anden.

And all, now, ready for the next good book.
Og nu klar til den næste gode bog.

This report lays down the basic principles for the next ten years.
I denne betænkning fastlægges de grundlæggende principper for de kommende 10 år.

Bushes divided the garden of one house from the next.
Buske adskilte det ene hus fra det andet.

This opportunity should also be available in the next financial perspective.
Denne mulighed bør også findes i det kommende finansielle overslag.