THE NEXT-GENERATION - oversættelse til Dansk

• den næste generation
• den næste generations

Eksempler på brug af The next-generation på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Helix is the next-generation guitar processor you have been waiting for.
er Helix næste generations guitar processor du har ventet.

Email Software Mac read more Zimbra Desktop 7.3.1 updated Zimbra Desktop is the next-generation email and collaboration client.
Email software Mac Læs mere Zimbra Desktop 7.3.1 Opdateret Zimbra Desktop er næste generations email og samarbejde klient.

The well known and widely used GNOME and KDE Plasma desktop environments will most probably be the first to be ported to the next-generation Wayland display server.
De velkendte og udbredte GNOME- og KDE Plasma-skrivebordsmiljøer vil sandsynligvis være de første, der skal sendes til næste generationens Wayland-displayserver.

Zimbra Desktop 7.3.1 updated Zimbra Desktop is the next-generation email and collaboration client.
Zimbra Desktop 7.3.1 Opdateret Zimbra Desktop er næste generations email og samarbejde klient.

The beastly, monolithic device represents“Project Scarlett,” as a flagship console set to power the next-generation of console games.
Den utyrlige, monolitiske enhed repræsenterer“Project Scarlett” som et flagskibskonsol, der er indstillet til at drive næste generation af konsolespil.

BlinkLife is the next-generation e-mail designed to help you keep in touch with your mom,
BlinkLife er den næste generation af e-mail designet til at hjælpe dig med at holde kontakten med din mor,

featuring MPEG-4, the next-generation of the most advanced digital media technology on the Internet.
byder på MPEG-4, den næste generation af de mest avancerede digitale medier teknologi på internettet.

facilitated by the optional lock-up function, the next-generation wheel loader delivers greater profitability in every load.
som muliggøres af den valgfri låsefunktion, leverer den næste generations læssemaskine bedre lønsomhed i hvert eneste læs.

facilitated by the optional lock-up function, the next-generation wheel loader delivers up to 20% greater fuel efficiency.
en øget tophastighed på 50 km/t, som muliggøres af den valgfri låsefunktion, leverer den næste generations læssemaskine op til 20% bedre brændstofeffektivitet.

inserted into an optical drive that doubles as a 4K Blu-Ray player and the next-generation hardware will boast a completely revamped UI.
der er indsat i et optisk drev, der fungerer som en 4K Blu-Ray-afspiller, og den næste generations hardware vil prale af et fuldstændigt opdateret brugergrænseflade.

The next-generation Receiver-in-Canal(RIC) hearing aid Audéo B is the first product family based on the new Phonak Belong product platform,
Næste generations modtager-i-øret(RIC) høreapparat, Audéo B, er den første produktserie, der har afsæt i den nye Phonak Belong-produktplatform, som tilbyder en række innovative teknologier,

next year will be the European launch customer of the next-generation A350XWB, which will be approximately 25 per cent more fuel-efficient(and less carbon intensive) than the previous generation of aircraft.
med brændstofbesparende Sharklets og næste år bliver det den europæiske lancering af næste generations A350XWB-fly, som vil være ca. 25% mere brændstofseffektive(og mindre CO2-intensive) end den forrige generation af fly.

The 2005 Consumer Electronics Show in Las Vegas(CES), the next-generation codec become the focus of the industry,
Consumer Electronics Show i Las Vegas(CES), næste generations codec bliver fokus for industrien, de gør det

among the people who are poised to make the big investments- the next-generation networks- who want this package settled as soon as possible.
som er klar til at foretage store investeringer- i næste generation af net- og som ønsker, at denne pakke bliver vedtaget hurtigst muligt.

By 2020, the next-generation features will be standard for the entire Alfa Laval Industrial line.
I 2020 vil næste generations funktioner være standard i hele Alfa Lavals industrielle serie.

Introduced by Alfa Laval expert Johan See how it works T-bar roller In the next-generation plate heat exchanger, Alfa Laval has replaced
Præsenteret af Alfa Laval-eksperten Johan Se, hvordan det fungerer Rulle på T-stykke I næste generations pladevarmeveksler har Alfa Laval erstattet den traditionelle rullefunktion,

next year will be the European launch customer of the next-generation A350XWB, which will be approximately 25 per cent more fuel-efficient(and less carbon intensive) than the previous generation of aircraft.
med brændstofbesparende Sharklets og næste år bliver det den europæiske lancering af næste generations A350XWB-fly, som vil være ca. 25% mere brændstofseffektive(og mindre CO2-intensive) end den forrige generation af fly.

Project CARS represents the next-generation of racing simulation.
racerkørere, og det viser næste generation af racersimulationsspil.

That's why Alfa Laval is launching the next-generation line of gasketed plate heat exchangers for industrial applications.
Derfor lancerer Alfa Laval den næste generation af pakningsforsynede pladevarmevekslere til industrielle formål.

asked us to research what the next-generation e-learning specification could/should look like.
bad os om at forske, hvad den næste generation af e-learning specifikation kunne/ skulle se ud.