THE QUESTION - oversættelse til Dansk

[ðə 'kwestʃən]
[ðə 'kwestʃən]
spørgsmål
question
issue
matter
subject
q
query
̧rgsmålet
question
issue
spørge
ask
inquire
question
wonder
enquire
prompt
spørgsmålet
question
issue
matter
subject
q
query
forespørgslen
request
query
inquiry
enquiry
question
spørgsmålene
question
issue
matter
subject
q
query
spurgt
ask
inquire
question
wonder
enquire
prompt

Eksempler på brug af The question på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
The question was gonna be"how many U.S. presidents attended Harvard?"- You want names?
Han ville spørge, hvordan mange præsidenter, som gik på Harvard?
Krarup(EDN).-(DA) Mr President, the question here is not difficult to answer.
Krarup(EDN).- Hr. formand, forespørgslen her er jo ikke vanskelig at besvare.
I got the question about… So who didn't pass?
Jeg blev spurgt om… Hvem bestod ikke?
The question that remains is: Should I trust you?
Mit eneste spørgsmål er, om jeg bør stole på dig?
The question numbers correspond in the two documents.
Spørgsmålene er nummereret ens i de to dokumenter.
The question that remains is will these killers strike again?
Spørgsmålet er, om morderne slår til igen?
The question as always is: who pays?
Spà ̧rgsmålet er altid: hvem betaler?
The question is better put to Doctore.
Du bør spørge doctore.
The question has been put to us, and this is our answer.
Vi er blevet spurgt om det, og her er vores svar.
The question is, why?
Spørgsmål er hvorfor?
Just so we're clear, you ask the question, you're working for them.
Bare så vi er enige stiller du spørgsmålene, arbejder du for dem.
Ready? The question is,"are you?
Klar? Spørgsmålet er:"Er du?
The question would still remain.
Spà ̧rgsmålet vil stadig være.
That's the question I want you to answer.
Det er, hvad jeg vil spørge Dem om.
During the question and answer portion of our game.
Under spørgsmål og svar delen af vores spil.
Thank you, but let's just stick to the question.
Tak, men lad os holde os til spørgsmålene.
I would barely even got the question out about a half-brother.
Jeg fik dårligt nok spurgt om en halvbror.
I think the question is you?
Jeg tror, spørgsmålet er dig?
But the question remains: how to carry the Revolution forward?
Men spà ̧rgsmålet forbliver: hvordan kan vi fà ̧re revolutionen fremad?
But when. The question isn't where.
Spørgsmål er ikke hvor, men hvornår.
Resultater: 13951, Tid: 0.0401

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk