TIME TO CALL - oversættelse til Dansk

• tid til at ringe
• tid til at kalde
• tid til at tilkalde

Eksempler på brug af Time to call på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It might be time to call in a few of those favors.
Måske er det på tide at indkassere nogle af de tjenester.

It's time to call her.
Så er det på tide til at ringe til hende.

I think it's time to call our friend.
Det er vist på tide at ringe til vores ven.

Crusher, it's time to call Joe Tanto.
Crusher, det er tid til at ringe efter Joe Tanto.

It's time to call Roderick.
Det er på tide at ringe til Roderick.

Oh, you sure picked a dumb-ass time to call me bitch, bitch.
Åh, du valgte et forbandet tidspunkt at kalde mig kælling, kælling.

It is time to call a halt.
Det er nu på tide, at vi siger stop.

Time to call Shirl.
På tide at ringe til Shirl.

I thought it was time to call.
det var på tide, jeg ringede.

It helps to understand that it is time to call the medics.
Det hjælper til at forstå, at det er på tide at kalde læger.

Tripp. Now I think It's time to call Mason.
Tripp, nu tror jeg det er på tide at ringe til Mason.

Well, I'm surprised you have time to call, what with all this original sex you have been having.
Det undrer mig at du har tid til at ringe, med al den originale sex du har haft gang i.

You can always find time to call your elderly parents,
Du kan altid finde tid til at ringe til dine ældre forældre,

I didn't have time to call anybody or I would have missed it myself
Jeg' t har tid til at kalde nogen eller jeg ville have overhørt det mig

The girls will have ample time to call home between trainings
Pigerne vil have rigelig tid til at ringe hjem mellem kurser

I'm telling you this so that you have time to call your wife and prepare your statement.
Jeg fortæller dig det her, så du har tid til at ringe til din kone og gøre din udtalelse klar.

for which you can have time to call the top curtain.
som du kan få tid til at ringe til topdækket.

I think it's time to call our friends,.___. who will handle this matter more satisfactorily.
Nu er det vist tid at tilkalde vores venner, der kan tage sig ordentligt af det her.

I believe it is time to call a stop to this masquerade
Det er efter min mening på tide at sige stop til dette hykleri

Therefore, parents can understand that it is time to call the doctor, only by indirect signs,
Derfor kan forældre forstå, at det er på tide at ringe til lægen, kun ved indirekte tegn,