TO BE COLLECTED - oversættelse til Dansk

• der indsamles
• der skal opkræves
• opsamles
• skal afhentes
• at samle
• der skal indhentes
• der skal oppebæres

Eksempler på brug af To be collected på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Com you grant approval for all of that information to be collected.
Com du godkende, at alle disse oplysninger skal indsamles.

Ac you grant approval for all of that information to be collected.
Ac du godkende, at alle disse oplysninger skal indsamles.

Step 2- You will be asked to allow location data to be collected.
Trin 2 -Du vil blive bedt om at tillade placeringsdata skal indsamles.

non-personal is going to be collected.
ikke-personlige vil blive indsamlet.

your information is to be collected.
dine oplysninger er, der skal indsamles.

all of your personal possessions are now going to be collected.
alle dine personlige ejendele nu vil blive indsamlet.

How to teach a child to be collected in 2019.
Hvordan man lærer et barn, der skal indsamles i 2019.

It is not allowed to be collected.
Det er ikke tilladt at blive indsamlet.

If you do not want this information to be collected, you should delete your cookies
Hvis du ikke ønsker, at der indsamles oplysninger, bør du slette dine cookies

By 1989, it enabled comparable data to be collected in respect of over 45,000 sample trees throughout the Community.
Ved udgangen af 1989 kunne der således indsamles sammenlignelige data fra over 45.000 prøvetræer fra hele EF.

intervention stocks and amounts to be collected.
interventionslagre og beløb, der skal opkræves.

There can be no disagreement over how important it is for these data to be collected systematically and uniformly while fulfilling set standards in all Member States.
Der kan ikke herske uenighed om, hvor vigtigt det er at samle disse data systematisk og ensartet og samtidig overholde de standarder, som alle medlemsstater har fastlagt.

By 1990, it enabled comparable data to be collected in respect of over 67,000 sample trees throughout the Community,
Ved udgangen af 1990 kunne der således indsamles sammenlignelige data for over 67 000 prøvetræer fra hele EF

When looking at how to manage an airport successfully and the charges to be collected, it is obviously necessary to anticipate future infrastructure requirements.
Når man ser på, hvordan en lufthavn skal drives med et godt resultat og de afgifter, der skal opkræves, er det selvfølgelig nødvendigt at planlægge krav til fremtidige infrastrukturer.

If you do not want your information to be collected, please erase your cookies
Hvis du ikke ønsker, at der indsamles oplysninger, bør du slette dine cookies(se vejledning)

the Commission shall, before the end of 1975, put forward proposals on the data to be collected.
20 beskaeftigede forelaegger Kommissionen inden udgangen af 1975 forslag vedroerende de oplysninger, der skal indhentes.

If you do not wish for this information to be collected, you should delete your cookies(see guide) and refrain from further use of our website.
Hvis du ikke ønsker, at der indsamles oplysninger, bør du slette dine cookies(se vejledning) og undlade videre brug af websitet.

If you don't want information to be collected, you should delete your cookies(see guide)
Hvis du ikke ønsker, at der indsamles oplysninger, bør du slette dine cookies(se vejledning)

If you do not wish for your data to be collected, you should delete your cookies(see instructions) and refrain from further use of the website.
Hvis du ikke ønsker, at der indsamles oplysninger, bør du slette dine cookies og undlade videre brug af websitet.

If you do not want this information to be collected, you will need to delete your cookies(view guide)and avoid further use of the website.
Hvis du ikke ønsker, at der indsamles oplysninger, bør du slette dine cookies(se vejledning) og undlade videre brug af websitet.