TO BE DISPLAYED - oversættelse til Dansk

• der skal vises
• til at blive vist
• at fremvises
• udstilles
• bliver udstillet
• at blive vist
• at få vist

Eksempler på brug af To be displayed på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

receipt on the same to be displayed.
kvittering på samme fremvises.

In external editor mode, typesetting caused blank pages to be displayed.
I ekstern editor-tilstand forårsagede typesetting at tomme sider skulle vises.

The tri data frame enables digital data to be displayed in numerical format. Digital frames.
I det tredelte databillede kan digitale data vises i numerisk format. Digitale rammer.

To be displayed without-- but the school wouldn't allow the project.
Men skolen vil ikke tillade at projektet bliver vist uden.

Select a block to be displayed.
Vælg en blok som skal vises.

Customizable fonts for karaoke text to be displayed.
Brugerindstillelige skrifttyper for Karaoke- teksten som skal vises.

The technology allows different lifelike images to be displayed on a physical object.
Den teknologi, der giver forskellige naturtro billeder, som skal vises på et fysisk objekt.

You can control the list of files to be displayed in the File Manager by using filters.
Du kan styre den liste over filer, der skal vises i File Manager ved hjælp filters.

or appear to be displayed by, for example,
eller lader til at blive vist, via for eksempel indramning,

Here you can choose the currency symbol to be displayed for your chosen currency,
Her kan du vælge valutasymbolet der skal vises for din valgte valuta,

And I am not going to be displayed like a caravan's wares before Moses
Jeg vil ikke udstilles som en karavanes lertøj foran Moses

Default Thread Age Cut Off'- the time period for threads to be displayed- threads older than this age will be hidden.
Standard Tråd Alder Cut Off'- perioden for tråde til at blive vist- tråde ældre end denne alder vil være skjult.

A navigating family tree in 3 dimensions allows an entire genealogy to be displayed on one screen only.
En navigere stamtræ i 3 dimensioner tillader en hel slægtsforskning, der skal vises på en skærm alene.

Nimble is a WordPress theme designed to be displayed on the main view very large screens,
Nimble er en WordPress tema designet til at blive vist på de vigtigste visning meget store skærme,

adds support for messages to be displayed when no results are found.
tilføjer understøttelse af meddelelser, der skal vises, når der ikke findes nogen resultater.

Before Moses or any other man. And I am not going to be displayed like a caravan's wares Here.
Som en karavanes lertøj Jeg vil ikke udstilles foran Moses eller nogen anden mand.

Between 1764 and 1784, 70 sandstone figures were sculpted one by one, and in 1784 they came to be displayed in what almost looked like an amphitheatre.
Fra 1764 til 69 bliver de 70 sandstensfigurerne til én efter én, og de bliver udstillet som i et amfiteater i haven i 1784.

allows comics to be displayed in several ways, such as two-page view
tillader tegneserier at blive vist på flere måder, f. eks.

Another handy function of Vov Sticky Notes is that you can create reminders to be displayed on a regular basis.
En anden praktisk funktion af Vov Sticky Notes er, at du kan oprette påmindelser, der skal vises regelmæssigt.

Don't get me started on the whole argument about how men's nipples are free to be displayed whereas female nipples carry a taboo- Grrrrr.
Lad mig ikke komme i gang med hele argumentet om, hvordan mænds brystvorter er fri til at blive vist, mens kvindelige brystvorter bærer et tabu- Grrrrr.