TO CALCULATE - oversættelse til Dansk

• at beregne
• til beregning
• at udregne
• at opgøre
• at regne ud
• at kalkulere
• til beregningen

Eksempler på brug af To calculate på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Now there is a new voltmeter and ammeter to calculate the effective value.
Nu er der et nyt voltmeter og ammeter til beregning af den effektive værdi.

It would take centuries for the screwdriver to calculate.
Det ville tage århundreder for skruetrækkeren at beregne.

Provides height, width and length to calculate strap length and volume.
Leverer højde, bredde og længde til beregning af bånddimension og volumen.

This will allow you to calculate the flow fabric.
Dette giver dig mulighed for at beregne flowet stof.

But that's a hard thing to calculate.
Men det er svært at beregne.

And it is also possible to calculate.
Og det er også muligt at beregne.

The credit in Sberbank is easy to calculate.
Kreditten i Sberbank er nem at beregne.

It will take some time to calculate.
Det tager noget tid at beregne.

Because that will be the only way to calculate it.
For det vil være den eneste måde at beregne det på.

You need to calculate your moves with a direct relation to your partner's.
Skal du beregne dine træk med direkte relation til din partner.

Quality of some difficult to calculate the weighing objects.
Kvaliteten af nogle er vanskelige at beregne vejeobjektene.

Experts to calculate potential of Greenlandic mineral wealth.
Eksperter skal beregne potentialet i de grønlandske mineralrigdomme.

Use Page Authority to calculate difficulty value in SEO Competition.
Brug Page Authority til at beregne sværhedsværdi i SEO Konkurrence.

We know how to calculate the area of this triangle if we know its height.
Vi ved, hvordan man udregner arealet, hvis man kender højden.

How to calculate your monthly number.
Hvordan man beregne din månedlige antal.

How to calculate the area of a triangle.
Sådan beregnes området af en trekant.

First you need to calculate the tangent of half of the known angle.
Først skal du beregne tangenten på halvdelen af den kendte vinkel.

If so, we will need to calculate where, when, and duration of burn.
Hvis vi kan, må vi beregne hvor, hvornår, og udbrændingstiden.

Experts to calculate potential of Greenlandic mineral wealth By EurekAlert.
Eksperter skal beregne potentialet i de grønlandske mineralrigdomme Af EurekAlert.

And all these are used to calculate pivot levels.
Og alle disse bruges til at beregne pivot niveauer.