TO CALCULATE in Czech translation

• vypočítat
• spočítat
• pro výpočet
• vypočetl
• k vypočítání
• vypočítal
• spočítal
• vypočítáme
• spočítala
• vyčíslit
• propočítávat

Examples of using To calculate in English and their translations into Czech

If so, we will need to calculate where, when,
Pokud ano, potřebujeme zpočítat kde, kdy

She used the distance to calculate for the mass, instead of the mass to calculate the distance.
Použila vzdálenost k výpočtu hmotnosti, místo hmotnost k výpočtu vzdálenosti.

Gwildor, how long to calculate the coordinates and take us home?
Gwildore jak dlouho budeš počítat souřadníce?

How long will that take to calculate once we get back there?
Jak dlouho nám budou trvat výpočty, když tam skočíme?

For example, press@ to calculate a square root,
Stiskněte třeba@ pro výpočet druhé odmocniny

Do you know how to calculate the volume of a sphere?
Víš, jak se vypočítá objem koule?

How to implement the best method to calculate the price targets?
Jak používat nejlepší způsob výpočtu cílové cenové ceny?

I want to use the algorithm to calculate the best possible counterattack.
Chci použít algoritmus k výpočtu nejlepšího možného protiútoku.

How to calculate the fuel surcharge for international transport?
Jak se počítá palivový příplatek pro mezinárodní přepravu?

We tried to calculate where Voyager might have fallen out of the slipstream.
Snažili jsme se vypočítat místo, kde Voyager vypadl z vířivého proudu.

There is no way to calculate that.
To nelze nijak propočítat.

You were supposed to calculate.
Měl jsi počítat výpočty.

It is impossible to calculate, Captain.
Je nemožné to odhadnout, kapitáne.

So… It would take centuries for the screwdriver to calculate how to disintegrate the door.
Takže, šroubováku by trvalo století, než by vypočítal, jak ty dveře rozložit.

You forget how to calculate fuel consumption?
Už jsi zapoměla, jak se vypočítává spotřeba paliva?

So… It would take centuries for the screwdriver to calculate So?
Takže, šroubováku by trvalo století, než by vypočítal, Takže…?

All those lonely years of being single taught me how to calculate these things. Please check.
Zkontrolujte to. Dlouhá léta samoty mě naučila, jak to vypočítat.

Trying to calculate happiness over here. Listen to me.
To jsem celý já, snažím se přijít s rovnicí na štěstí.

It's easier for them to calculate the money in liras.
Je pro ně jednodušší počítat peníze v lirách.

Can you teach me to calculate interest?
Copak jsi mě neučil počítat si úrok?