TO CANCEL - oversættelse til Dansk

• at annullere
• til at aflyse
• at afmelde
• at afbestille
• at opsige
• at fortryde
• til at ophæve
• cancel
• fortrydelsesret
• at eftergive

Eksempler på brug af To cancel på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I am trying to cancel my membership but it isnot happrnning… what should i do.
Jeg forsøger at opsige mit medlemskab, men det isnot happrnning….

Do I get money back if I decide to cancel the trip?
Får jeg penge tilbage hvis jeg ønsker at afbestille rejsen?

Dad, it's too late to cancel tonight.
Far, det er for sent at annullere aften.

booking payments are non-refundable. to cancel, 1 week ago.
kan bookingbetalinger ikke refunderes. to cancel, 1 week ago.

We are forced to cancel our order due to….
Vi er tvunget til at aflyse vores ordre på grund af….

If you're trying to cancel PureVPN, get ready for a fight.
Hvis du forsøger at opsige PureVPN, så vær klar til kamp.

You have 14 days to cancel your purchase.
Du har 14 dages fortrydelsesret på dit køb.

In all the excitement, I forgot to cancel.
Og midt i alt virvaret har jeg glemt at afbestille.

The dickhead forgot to cancel.
Fjolset har glemt at annullere.

The organizer reserves the right to cancel or move events.
Arrangøren forbeholder sig retten til at aflyse eller flytte alle arrangementer.

And in all the excitement, I forgot to cancel.
Og midt i alt virvaret har jeg glemt at afbestille.

reiterating that I just want to cancel.
jeg blot ønsker at opsige.

No. It is not possible to cancel a payment.
Nej. Det er ikke muligt at annullere en betaling.

The e-commerce law is normally 14 days to cancel the trade via the Internet.
Ifølge e-handelsloven er der normalt 14 dages fortrydelsesret ved handel via internettet.

This caused the two bands to cancel appearances.
Dette fik de to bands til at aflyse deres optrædender.

I accidentally triggered the alarm and I need to cancel it.
Jeg kom til at trykke på nødalarmen, og jeg ønsker at afbestille den.

Please fill in the form below if you wish to cancel your employee broadband.
Udfyld formularen herunder, hvis du ønsker at opsige dit medarbejder bredbånd.

On the third already decided to cancel.
På den tredje allerede besluttet at annullere.

Right of cancellation You have 14 days to cancel your purchase.
Fortrydelsesret Du har 14 dages fortrydelsesret på dit køb.

We would like you to cancel the ceremony.
Vi vil have Dem til at aflyse ceremonien.