TO ENSURE - oversættelse til Dansk

• at sikre
• at sørge for
• til sikring
• for at garantere

Eksempler på brug af To ensure på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I intend to ensure it does not happen again.
Jeg har tænkt mig at sikre, at det ikke sker igen.

Fronius PV-Genset was the ideal backup system to ensure a continuous supply of electricity.
Fronius PV-Genset udgør det ideelle backup-system til sikring af kontinuerlig elektricitetsforsyning.

To promote confidence and to ensure safety.
At fremme tillid og for at garantere sikkerhed.

My job is to ensure delivery.
Mit job er at sikre leverancer.

Yet you lack the skills necessary to ensure their survival.
De stoler på dig, skønt du ikke evner at sikre deres overlevelse.

To ensure Mr. Turner's freedom, then, Oh.
Turners frihed så? For at sikre Hr.

Their survival. Yet you lack the skills necessary to ensure.
De stoler på dig, skønt du ikke evner at sikre deres overlevelse.

No. There's only one way to ensure victory. Wait.
Nej Vent. Det er den eneste måde at sikre sejr.

To ensure Mr Turner's freedom, then.
Turners frihed så? For at sikre Hr.

But it is my job to ensure proper governance.
Men det er mit job at sikre korrekt ledelse.

That's what I'm trying to ensure.
Det er det, jeg forsøger at sikre.

The land he believed Germany needed to ensure its greatness.
Det land, Tyskland havde brug for for at sikre sin storhed.

Measures intended to ensure the impartiality of the examinations;
Foranstaltninger, der skal sikre, at eksamen er upartisk.

We also need to ensure that passengers are properly treated.
Vi må også sørge for, at passagererne bliver behandlet ordentligt.

The Commission needs to ensure that the implementation is effective.
Kommissionen skal sikre, at gennemførelsen er effektiv.

Kaidu seeks to ensure your safety.
Kaidu ønsker at sørge for jeres sikkerhed.

Water-resistant to ensure stable operation in tough environment.
Vandafvisende- sikrer en stabil drift i hårdt miljø.

We need to ensure the coherence of our instruments.
Vi må sørge for, at vores instrumenter hænger sammen.

We need to ensure very good preparation.
Vi skal sørge for en meget omhyggelig forberedelse.

We need to ensure that the precautionary principle is applied.
Vi skal sørge for, at forsigtighedsprincipperne overholdes.