TO INTERRUPT YOU - oversættelse til Dansk

• at forstyrre dig
• at afbryde dem

Eksempler på brug af To interrupt you på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Sorry to interrupt you there, but I gotta ask you a quick question.
Jeg beklager at afbryde dig, men jeg må stille et hurtigt spørgsmål.

That is why I do not need to interrupt you!
Derfor behøver jeg ikke at forstyrre Dem!

Mr Gorostiaga, I am going to interrupt you there.
Hr. Gorostiaga, jeg afbryder Dem.

I keep on seeming to interrupt you two.
Jeg holder på at synes at afbryde dig to.

Ava, sorry to interrupt you.
Ava, undskyld jeg afbryder dig.

I don't want to interrupt you two.
Jeg vil ikke forstyrre.

I'm sorry, I didn't mean to interrupt you.
Undskyld, hvis jeg afbrød dig.

I don't want to interrupt you.
Jeg ville ikke afbryde dig.

Mr Posselt, I am going to interrupt you.
Hr. Posselt, jeg afbryder Dem.

I didn't mean to interrupt you.
Jeg ville ikke forstyrre.

Hey, sorry to interrupt you.- Hello?
Hallo?- Undskyld, jeg forstyrrer.

Hello?- Hey, sorry to interrupt you.
Hallo?- Undskyld, jeg forstyrrer.

Sorry to interrupt you there.
Jeg beklager at afbryde dig.

I don't want to interrupt you or anything.
Jeg vil ikke forstyrre dig.

Chick-en. the case, with the stones… I'm really sorry to interrupt you, but… Um.
Kufferten med stenene… Kylling… Jeg er ked af at afbryde dig, men… Godt.

Sorry. I don't want to interrupt you.
Undskyld, jeg vil ikke afbryde dig.

Dear Reginald, I didn't want to interrupt you.
Kære Reginald, jeg ville ikke afbryde dig…”.

It seems I shan't be the last to interrupt you today.
Jeg er vist ikke den sidste, der afbryder dig i dag.

I didn't want to interrupt you.
Jeg ville ikke afbryde dig.

I'm sorry, I didn't want to interrupt you.
Undskyld, jeg ville ikke afbryde.