TO MINIMIZE THE RISK - oversættelse til Dansk

• for at minimere risikoen

Eksempler på brug af To minimize the risk på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It's time to trail the stop-loss to minimize the risk and possibly lock in some of the open profit.
så er det på tide at traile sit stop-loss for at minimere risikoen og eventuelt låse noget af sin åbne profit inde.

In order to minimize the risk of fraud, checks on applicants' compliance with the eligibility criteria should be carried out in the Member State in which the importer is established
For at nedsætte risikoen for svig bør der foretages en kontrol af kriterierne for ansøgernes ret til at opnå licens i den medlemsstat, hvor importøren har nedsat sig

Further, in order to minimize the risk of forced disclosure of data(e.g., a subpoena from the police),
Endvidere for at minimere risikoen for tvungen offentliggà ̧relse af data(f. eks en stævning fra politiet),

In order to minimize the risk ofdisease, which is not so easy
For at minimere risikoen forsygdom, hvilket ikke er så let

the Asian countries, so as to minimize the risk of economic retaliation threats by these cartels.
med henblik på at minimere risikoen for trusler om økonomisk gengældelse fra disse karteller.

a separate section for piglets, where the piglets have no contact with the export piglets in order to minimize the risk of infection and contamination.
hvor dyrene ikke har kontakt med de øvrige eksportgrise, dermed minimeres risikoen for infektion og smitte.

No doubt to minimize the risk of frost damages. The fourth Thursday of ten on the stony road towards a diploma in pruning the vine is a lot about differences in how you teach.
Uden tvivl for at minimere risikoen for frostskader. Den fjerde torsdag i rækken af i alt ti på vejen frem mod et muligt diplom i at beskære vin kommer i høj grad til at stå i læringens tegn.

full experience updates included in this release by Microsoft is installing in dual-boot with another Windows system that you will still use the main system to minimize the risk of loss or corruption of data stored in computer In the event of any errors.
10 Technical Preview og fulde oplevelse opdateringer Inkluderet i denne udgivelse af Microsoft installerer i dual-boot med et andet Windows-system, at du stadig vil bruge den vigtigste systemet for at minimere risikoen for tab eller beskadigelse af data lagret i computer i tilfælde af fejl.

whereas such vocational qualification will also help to minimize the risk of accidents which may cause irreversible damage to the environment
service i brugernes interesse; de bidrager endvidere til at minimere risikoen for ulykker, som kan bevirke uoprettelig forringelse af miljøet

there are things you can do to minimize the risk…Trenbolone Safety:
der er ting du kan gøre for at minimere risikoen …Trenbolon sikkerhed: at gøre dette, men der er"ingen sikker måde.">

Each manufacturing operation requires an appropriate air cleanliness level in order to minimize the risks of particulate or microbial contamination of the product or materials being handled.
Hver fremstillingsproces kræver et passende luftrenhedsni veau for at mindske risikoen for, at produktet eller de håndterede materialer kontamineres med partikler eller mikroorganismer.

represents a danger that must be removed immediately to minimize the risks and damage.
udgør en fare, der skal fjernes straks at minimere risici og skader.

the employer shall take appropriate measures to minimize the risks.
traeffer arbejdsgiveren passende foranstaltninger for at mindske risikoen mest muligt.

you will be taught how to minimize the risks by mastering silt prevention,
du vil blive undervist i hvordan du kan minimere risiciene ved at mestre silt forebyggelse,

the Roskosmos to learn a great deal about how best to work with international partners in space and how to minimize the risks associated with assembling a large space station in orbit, as would have to be done with the ISS.
at lære meget om, hvordan man bedst muligt samarbejder med internationale partnere i rummet, og om hvordan man minimerer risici ved at konstruere en stor rumstation- ISS- i rummet.

we make sure our activity is appropriately balanced by strong privacy protections designed to minimize the risks to data subjects.
vores grundlag for behandling, sikrer vi os, at vores aktivitet er passende balanceret af stærke privatlivsbeskyttelser designet til at minimere risiciene for de registrerede.

That helps to minimize the risk of losing your initial deposit.
Der hjælper med at minimere risikoen for at miste din første indbetaling.

In order to minimize the risk of getting deceived you should never click on pop-up alerts.
For at minimere risikoen for at blive bedraget du bør aldrig Klik på pop op-påmindelser.

I did what I was trained to do in that situation to minimize the risk of other casualties.
Jeg gjorde, hvad jeg er uddannet til i den situation, og minimerede risikoen for tab.

The intent is to minimize the risk of cheating by knowing the next card.
Hensigten er at minimere risikoen for snyd ved at kende det næste kort.