TO PREACH - oversættelse til Dansk

[tə priːtʃ]
[tə priːtʃ]
at prædike
to preach
to lecture
at forkynde
to preach
to proclaim
to serve
announcing
til at prdike
to preach
præke
preach
to lecture

Eksempler på brug af To preach på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Send everyone out to preach, heal.
Send alle ud for at prædike, helbrede.
I'm going to preach a gospel, not of despair, but of hope.
Jeg prædiker ikke om fortvivlelse, men om håb.
And you get to preach openly in ways that generations only dreamed of.
Og du kan prædike åbent, som generationer kun har kunnet drømme om.
Are you going to preach to me now?
Vil du nu prædike for mig?
However he still had the energy to preach a highly controversial sermon in 1789.
Men han stadig havde energien til at prædike en meget kontroversiel prædiken i 1789.
He wants us to preach the gospel all over the world.
Han ønsker, at vi skal prædike evangeliet over hele jorden.
You now are free to preach the glad tidings just as are your brethren.
Du er nu fri til at prædike det glade budskab, ligesom dine brødre.
He exhorted his followers to preach the gospel to all peoples.
Han formanede sine tilhængere til at forkynde evangeliet for alle folkeslag.
Paul obeyed Christ's command to preach the Gospel about him"to all nations.
Paulus adlød Kristi bud om at forkynde evangeliet om ham"for alle folkeslag.
Sent his disciples to preach, he forbade them to keep staves with.
Sendte sine disciple til at prædike, forbød han dem at holde stavene med.
Errors. They were allowed to preach or write the word of.
Fejl. De fik lov til at prædike eller skrive ord.
Some members travel overseas to preach and assist the local brothers and sisters.
Nogle medlemmer rejser oversøisk for at forkynde og hjælpe de lokale brødre og søstre.
You have no rights to preach revolt and mutiny!
De har ikke ret til at prædike opstand og mytteri!
I'm sorry. Old people like to preach.
Undskyld. Gamle mennesker har det med at prædike.
Old people like to preach.
Gamle mennesker har det med at prædike.
That evening Beale went on air to preach Jensen's corporate cosmology.
Den aften prædikede Howard Beale Arthur Jensens selskabskosmologi.
To preach the end of the world?
For at prædike om verdens ende?
To preach the acceptable year of the Lord.
For at forkynde et Herrens Nådeår.
Satan invites us to preach in hell.
Satan inviterer os til at prædike i helvede.
We need to preach the gospel.
Vi må forkynde evangeliet.
Resultater: 319, Tid: 0.0506

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk