TO PRESS CHARGES - oversættelse til Dansk

• at anmelde ham
• pressetilstand

Eksempler på brug af To press charges på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

But she wanted to press charges.
Men hun ville anmelde dem.

Sara's parents want to press charges.
Saras forældre vil forfølge sagen.

Don't be afraid to press charges.
Vær ikke bange for at anmelde det.

They said she's not going to press charges.
Hun vil ikke anlægge sag.

I want to press charges.- No, no.
Nej, jeg vil anmelde ham.

I would like to press charges too.
Jeg vil også anmelde hende.

the museum has no wish to press charges.
museet ikke ønsker at politianmelde dig.

Oh, if you're here to get me to press charges.
Åh. Hvis du er her for at få mig til at anmelde anklager.

It won't put me out to press charges for harassment.
Det koster mig meget lidt at anmelde jer for chikane.

I want to press charges.
Jeg vil anmelde det.

Mr. Addison isn't going to press charges.
Mr. Addison vil ikke anmelde dig.

he will agree not to press charges.
rejser han ikke sigtelse.

Then there really is only one option. If you don't want to press charges against this boy, if you're not even sure you can press charges..
Er der faktisk kun en mulighed. Hvis du ikke vil anmelde drengen, hvis du ikke engang ved, om du kan.

We're not going to press charges, Mr. Bernstein, providing that you make other arrangements for these young men.
Vi vil ikke anmelde dem, forudsat at du finder noget andet til dem..

If this man entered your place of business illegally… you have every right to press charges.
Hvis han kom ind på ulovlig vis, har I ret til at anmelde ham.

so he doesn't want to press charges, but… we got a problem.
er prøveløsladt efter en dom for grov vold og vil ikke anmelde.

asking if I want to press charges.
om jeg ville anmelde ham.

I want to press charges.
Jeg vil rejse sigtelse.

I intend to press charges.
Jeg vil gerne rejse sigtelse.

He wants to press charges.
Han vil rejse tiltale.