TO PROBE - oversættelse til Dansk

• til at undersøge
• sonde
• til at probe
• at sondere

Eksempler på brug af To probe på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We simply link you to our communications system, allow our artificial intelligence to probe your mind as it did before.
Og lader den kunstige intelligens sondere Deres hjerne. Vi kobler Dem op på kommunikationssystemet.

The Advertising Standards Authority is to probe a controversial Government climate change TV advert which featured a drowning puppy and rabbits dying of thirst.
The Advertising Standards Authority skal undersøge en kontroversiel regerings-TV-annonce om klimaændring, som fremhævede en druknende hundehvalp og kaniner, der dør af tørst.

have started to probe the spectra(eso1002) and atmospheres(eso1047) of these worlds.
er begyndt at undersøge disse kloders spektre(eso1002) og atmosfærer eso1047.

while urinating is necessary to probe its contents.
urinating er nødvendigt at undersøge dens indhold.

The State Department and other U.S. agencies are not fully cooperating with lawmakers' efforts to probe the WikiLeaks security breach.
Det amerikanske udenrigsministerium og andre amerikanske myndigheder samarbejder ikke fuldt med lovgivernes indsats for at undersøge WikiLeaks sikkerhedsbrud.

they are almost impossible to probe under the skin.
de er næsten umulige at probe under huden.

Or even to probe the intestines.
urinvejene eller ligefrem undersøge indvoldene.

Furthermore, the ELT's suite of instruments will allow astronomers to probe the earliest stages of the formation of planetary systems
Desuden vil ELT's udvalg af instrumenter gøre det muligt for astronomer at undersøge de tidligste stadier af dannelsen af planetsystemer,

In such cases it is invariably necessary to probe analytically much more deeply
I sådanne tilfælde er det nødvendigt analytisk at trænge dybere for at bestemme det kvalitative aspekt

performance and installations to probe the relationship and not least the dynamics between human
performance og installation afsøger han forholdet og ikke mindst dynamikkerne mellem menneskelige

to Wikileaks probe The Washington Times 2 Dec. 2010: The State Department and"> other U.S. agencies are not fully cooperating with lawmakers' efforts to probe the WikiLeaks security breach.
Det amerikanske udenrigsministerium og andre amerikanske myndigheder samarbejder ikke fuldt med lovgivernes indsats for at undersøge WikiLeaks sikkerhedsbrud.

to enable end users and vendors to probe the performance of their systems.
for at gøre det muligt for slutbrugere og leverandører til at undersøge effektiviteten af deres systemer.

In September 2012, a delegation of 28 participants was in China in order to probe the collaboration grounds to get an impression of the health IT market. For many of the participants the trip reduced the mental distance to China, but the challenges of entering the
En delegation på 28 deltagere var i september 2012 i Kina for at sondere samarbejdsterrænet og danne sig et indtryk af markedet inden for sundheds- it. For flere deltagere fik turen den mentale afstand til Kina til at skrumpe,

to enable end users and vendors to probe the performance of their systems.
for at gøre det muligt for slutbrugere og leverandører til at undersøge effektiviteten af deres systemer.

was unable to probe into its model, and pharmacology of anticancer
var men afskåret fra sonden i sin model, og Farmakologi af anticancer

A French reconnaissance under the Marquis de Silly went forward to probe the enemy, but were driven off by Allied troops who had deployed to cover the pioneers of the advancing army, labouring to bridge
En fransk rekognosceringsstyrke under marquis de Silly stødte frem for at afprøve fjenden, men blev drevet bort af allierede tropper, som havde taget stilling for at dække den fremrykkende hærs pionerer,

Of Charge to Probes by Other Particles.
For Charge til Sonder af andre partikler.

Especially when it comes to probing Saturn's interior.
Især når det kommer til sonderingen af Saturns indre.

The Appearance of Two Concentric Spheres of Charge to Probes by Other Particles According to the theorem cited above the deflection of probe particles,
Fremkomsten af to koncentriske sfærer for Charge til Sonder af andre partikler Ifølge sætning ovenfor afbøjningen af sonden partikler,

Then we will have to probe deeper.
Så må vi bore dybere.