TO SWING - oversættelse til Dansk

• at svinge
• til swing
• gynge
• at slå
• at swinge

Eksempler på brug af To swing på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Atreyu. Try to swing around.
Atreju! Prøv at svinge rundt.

Wife and I need to swing again!
Kone og jeg har brug for at svinge igen!

really easy to swing.
virkelig nemt at svinge.

Step on the first step"how to swing muscles.
Skridt på første trin"hvordan at svinge muskler.

I have never been afraid to swing.
Jeg har aldrig været bange for at svinge.

The kind of door that tends to swing back at you- and hard.
Den slags dør, der plejer at svinge hårdt tilbage.

How am I supposed to swing over there?
Hvordan skal jeg svinge mig over?

Uh, so, if you want to swing by, you know, it's casual.
Uh, så hvis du har lyst til at komme, du ved, det helt afslappende.

Earl's valet to swing, and so on.
Earls kammertjener til at svinge, og så videre.

We need to swing the car over to the window.
Vi må svinge bilen over til vinduet.

My contact Jordan wants me to swing a prisoner transfer.
Min kontakt beder mig klare overførsel af en fange.

Julia, I'm going to swing you over now.
Julia, nu svinger jeg dig over.

I will try to swing it around!
Jeg prøver at dreje den rundt!

Music, nice. Are we going to swing?
Skal vi have en swing om?- Musik, fint?

Do you want me to swing it?
Skal jeg dreje den rundt?

Errol flynn used to swing from that thing.
Errol Flynn plejede at svinge sig i den.

What happened to swing?
Hvad skete der med swing?

You go to swing your legs off the bed.
Du vil svinge benene ud af sengen.

I wanted to swing him through the air as I did.
Jeg ville svinge ham op i luften som dengang.

We're going to swing over a bit towards you.
Væk. Vi svinger lidt over imod dig.