TO TURN BACK - oversættelse til Dansk

• at vende tilbage
• skulle vende om
• at vende ryggen

Eksempler på brug af To turn back på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Do you want to turn back?
Vil du vende om?

Too late to turn back now.
For sent at vende om nu.

If I tell you to turn back, you have to turn back!.
Hvis jeg beder Dem vende om, så vender De om!.

You have got to turn back!
Du bliver nød til at vende om!

He needs to turn back.
Han må vende om.

It's never too late to turn back.
Det er aldrig for sent at vende om.

Some choices don't allow you to turn back.
Nogle valg betyder, man ikke kan vende tilbage.

You, uh, you know it's still not too late to… to turn back.
Du ved, det er stadig ikke for sent at vende om.

Is that the solution that we need to turn back to?.
Er det den løsning, vi nu skal vende tilbage til?

I have come too far to turn back now.
Jeg er for langt nu til at vende om.

It's too late to turn back.
Det er for sent at vende om.

Now blink left to turn back left.
Blink nu med venstre øje for at dreje tilbage til venstre.

We have got to turn back now!
Vi må vende tilbage.

Can you tell him to turn back?
Bed ham gå tilbage.

now wants to turn back, Tus.
nu ønsker vende tilbage, Tus.

We got to turn back.
Vi må vende om.

Uh, nately, we got to turn back now.
Nately, vi må vende om nu.

I'm with you. So if you want to turn back.
Jeg er med dig. Hvis du vil vende om.

It was too late for us to turn back.
Det var for sent at vende om.

Like, how you're trying to get me to turn back?
Som at du prøvede at få mig til at vende om?