TOUCHING ME - oversættelse til Dansk

• rører mig
• røre mig
• rørte mig
• rør mig

Eksempler på brug af Touching me på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You wanna try touching me again, you little bitch?
Vil du prøve at røre mig igen, din lille svans?

He started touching me.
Han begyndte at røre ved mig.

I'm asking if you kept touching me… down there?
Blev du ved med at røre mig… dernede?

Please, you-you're touching me.
Du rører mig!

Stop touching me.
Ikke røre mig.

Stop touching me!- Run! Run!
Lad være med at røre mig!- Løb! Løb!

Stop touching me!
Stop med at røre mig!

Will you stop touching me?
Du skal ikke røre ved mig.

I don't want people touching me that don't wanna have sex with me..
Folk skal ikke røre ved mig, som ikke vil dyrke sex med mig..

Shh. Stop touching me.
Ikke røre mig.

Think about touching me.
Tænk på at røre mig.

You seriously need to stop touching me.
Stop med at røre mig.

Stop touching me.
Hold op med at røre ved mig!

Do you feel like touching me, maybe hugging and giving me a kiss?
Vil du røre ved mig, måske kramme og kysse mig?.

Miss Schafer avoids touching me.
Frøken Schåfer undgår at røre ved mig.

And coincidentally, hours after touching me, Teal'c is sick.
Og tilfældigvis, timer efter han har rørt mig, bliver Teal'c syg.

Just the thought… of you touching me, makes me sick.
Bare tanken… af dig rørende mig, gør mig syg.

You touching me now?
Skal du røre ved mig?

I don't like you touching me.
Du skal ikke røre ved mig.

There is. It's called stop touching me.
Det hedder stop med at røre mig.