Eksempler på brug af Very touching på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
It's a very touching death scene.
Det er en meget rørende scene.Yes.-Very touching.
Ja.- Det var meget rørende.That's very touching, guys, but they're coming!
It's very touching, you playing the sentimental father.
Det er rørende, at du leger den sentimentale far.Very touching.
Var meget rørende.Fantastic. Very touching words, Auntie Sue.
Rørende ord, tante Sue. Fantastisk.You bid a very touching farewell.
De siger et meget rørende farvel.Look, this is all very touching, but we have to get this show on the road.
Det er rørende, men vi må se at komme i gang.It's very touching, all the women wearing their prettiest things.
Det er rørende, kvinderne har de kønneste ting på.Your concern is very touching, Cher, but let's live in the real world.
Din bekymring er rørende, Cher, men lad os være realistiske.It's all very touching, Dexter.
Det er rørende, Dexter.Very touching words, Auntie Sue.
Rørende ord, tante Sue.This is all very touching, general, but what does it have to do with Sarah?
Det er rørende, men hvad har det med Sarah at gøre?just gave a very touching toast alone!
har lige holdt en meget rørende tale. Alene!This is… very touching.
Hvor er det… rørende.Your loyalty to the dead Mr. Quill is very touching.
Deres troskab mod afdøde hr. Quill er rørende.My ex-wife would love this scene in a movie. Very touching.
Min ekskone ville elske denne her scene i en film. Rørende.I was touched, too. Very touching.
Jeg blev også rørt. Rørende.Yeah. You have a simple view of life, Sancho, very touching.
Altså… Ja.- Dit simple verdenssyn er rørende.MM: This is a very touching picture….
MM: Det her er et meget rørende billede….
