Eksempler på brug af Tried to leave på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Did the authorities do anything when the bin Ladens tried to leave?
Gjorde myndighederne noget, da bin Ladens prøvede at forlade landet?We tried to leave.
Vi prøvede at rejse.And her fit came when you tried to leave, no?
Om rollen i"Hærværk", og jeg forsøgte at lægge en besked.He said that if I tried to leave, he would kill me.
Han sagde, han ville dræbe mig, hvis jeg prøvede at gå.New name, new country, I tried to leave all that behind.
Nyt navn, nyt land. Jeg forsøgte at lægge alt det bag mig.How many times have you tried to leave this place?
Hvor tit har du prøvet at forlade det her?We had a fight, he tried to leave.
Vi skændtes, han prøvede at gå.She's tried to leave this place three times already.
Hun er allerede forsøgt at forlade dette sted tre gange.Steve… tried to leave.
Steve ville tage væk.Don't you think your mother tried to leave before?
Tror du ikke din mor har prøvet at undslippe før?I tried to leave you a few times, but I haven't been able.
Jeg har prøvet at forlade dig et par gange, men det er ikke lykkedes.Nobody tried to leave?
I have tried to leave him, but I can't.
Jeg har villet forlade ham, men kan ikke.So you felt like, if you tried to leave.
Så I have tried to leave him so many times.
Jeg har prøvet på at forlade ham så mange gange.Oh… I have tried to leave him so many times.
Jeg har prøvet på at forlade ham så mange gange.She tried to leave.
Hun forsøgte at forlade dig.The Commission had forgotten that and tried to leave Parliament holding the baby.
Kommissionen havde glemt det og forsøgte at overlade problemet til Parlamentet.Every time I tried to leave, I kept running into the window.
Hver gang jeg prøvede at gå, gik jeg ind i vinduet.
