TROUBLE SLEEPING - oversættelse til Dansk

• problemer med at sove
• svært ved at sove
• søvnbesvær
• søvnproblemer
• svært dozing
• søvn problemer

Eksempler på brug af Trouble sleeping på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Perhaps you have trouble sleeping because… Because you're haunted by your visions.
Måske har du svært ved at sove, fordi… du pines af dine syner.

I had been having trouble sleeping.
Jeg har haft problemer med at sove.

I would have trouble sleeping too.
ville jeg også have søvnproblemer.

Some patients taking Vytorin have reported poor memory or trouble sleeping.
Nogle patienter, der tager Acotral har rapporteret dårlig hukommelse eller søvnbesvær.

I'm having trouble sleeping.
Jeg har svært ved at sove.

You could encounter acne, trouble sleeping, reduced libido, migraines.
Du kunne støde på acne, problemer med at sove, nedsat libido, migræne.

I have trouble sleeping.
Jeg har søvnproblemer.

You often have trouble sleeping?
Har du tit søvnbesvær?

I… I… just have trouble sleeping in a strange bed.
Jeg… Jeg har svært ved at sove i en fremmed seng.

I have trouble sleeping in the dark.
Jeg har lidt problemer med at sove i mørke.

I had trouble sleeping again.
Jeg har søvnproblemer igen.

You still having trouble sleeping?
Har du stadig søvnbesvær?

I'm just having some trouble sleeping.
Jeg har lidt svært ved at sove.

All men have trouble sleeping.
Alle mænd har problemer med at sove.

I had trouble sleeping.
Jeg havde søvnproblemer.

I think, at worst, some people may experience headaches or trouble sleeping.
L værste fald vil nogen få hovedpine eller søvnbesvær.

My husband has trouble sleeping.
Min mand har svært ved at sove.

Some of us have trouble sleeping due to back problems.
Nogle af os har problemer med at sove på grund af rygproblemer.

I never had trouble sleeping before I met you.
Jeg har aldrig haft svært ved at sove, før jeg mødte dig.

I have trouble sleeping with someone in the room.
Jeg har problemer med at sove med en person i lokalet.