ULTIMATE AIM - oversættelse til Dansk

• det endelige mål
• det ultimative mål
• endemålet
• det endelige formål
• slutmålet
• endemål
• slutmål
• ultimative formål
• det endegyldige mål

Eksempler på brug af Ultimate aim på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The ultimate aim of the Communist International is to replace world capitalist economy by a world system of Communism.
Det endelige Mål, den kommunistiske Internationale stræber imod, er at erstatte den kapitalistiske Verdenshusholdning med Kommunismens Verdenssystem.

Therefore the ultimate aim was to identify the profitability of each product,
Derfor var det ultimative mål at identificere indtjeningen fra hvert produkt

it cannot be considered the ultimate aim.
kan ikke betragtes som slutmålet.

The ultimate aim of the EU should be that the shipbuilding industry in the longer term recovers without aid.
Det endelige mål for EU-politikken må være, at værftsindustrien på længere sigt klarer sig uden statsstøtte.

classification is the ultimate aim.
klassifikation er det ultimative mål.

as they should be when the ultimate aim is to provide the user with a safe, effective product.
det bør de også være, når slutmålet er at tilbyde brugeren et sikkert, virksomt produkt.

political tendencies of revisionism was its attitude to the ultimate aim of the socialist movement.
politiske tendenser var dens stilling til den socialistiske bevægelses endemål.

The ultimate aim is for such information to provide consumers and the general public
Det endelige mål er, at sådanne informationer skal give forbrugerne

so Mother Earth will be making hers and the ultimate aim is to return it to pristine condition.
så vil Moder Jord også foretage hendes og det ultimative mål er at vende tilbage til hendes oprindelige tilstand.

I and my colleagues will vote for these reports because their ultimate aim and motivation is to the benefit of women in Europe.
Jeg og mine kolleger vil stemme for disse betænkninger, fordi deres slutmål og udgangspunktet derfor kommer kvinder i Europa til gode.

The ultimate aim is to regulate services in third countries
Det endelige mål er at regulere tjenesteydelser i tredjelande,

The ultimate aim of all our actions, both in terms of economic policy
Det endelige mål for alle vores handlinger, både med hensyn til økonomisk politik

So the ultimate aim is to provide monthly
Så det endelige mål er at skaffe månedlige

The ultimate aim- as Alexander Radwan has said- was indeed to achieve convergence, at least with the USA
Det endelige mål- som Alexander Radwan har nævnt- var ganske rigtigt at opnå konvergens med i det mindste USA

so you can be certain that the ultimate aim is for a complete victory for the Light.
I kan være sikre på, at det endelige mål er for en komplet sejr for Lyset.

Have loads of fun with this highly addicting awesome game with the ultimate aim of having fun!!
Har masser af sjov med dette stærkt vanedannende fantastisk spil med det endelige mål at have det sjovt!

Nothing describes our aspirations better than the title of the Strategy:‘A Secure Europe in a Better World'- that is the ultimate aim of our actions.
Intet beskriver vores stræben bedre end strategiens titel:»Et sikkert Europa i en bedre verden«- det er det endelige mål for vores handlinger.

which promotes debate on a crucial subject, with the ultimate aim of combating falsified medicinal products.
som fremmer en debat om et vigtigt emne med det endelige mål at bekæmpe forfalskede lægemidler.

Today we are debating the ARGO programme, the ultimate aim of which is to provide a guarantee of homogenous treatment for third-country nationals.
I dag drøfter vi Argo-programmet, hvis endelige mål er at sikre ensartet behandling af alle tredjelandsstatsborgere.

The ultimate aim of Esperanto is to promote peace between people by making communication easier
Esperantos endelig mål er at stræbe efter fred mellem mennesker, ved at gøre kommunikationen lettere