Eksempler på brug af Undivided på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
I want the undivided attention King of the ball.
Operation Grand Slam will have my undivided attention.
You have my undivided devotion.
Du har min udelte loyalitet.So now you have my undivided attention.
Men så snød du mig, så nu har du min fulde opmærksomhed.Some of them are ghosting me, which means they have my undivided attention.
Nogle ignorerer mig, så de har min udelte opmærksomhed.I have a situation that requires your undivided attention.
Jeg har et dilemma som kræver din fulde opmærksomhed.Which means they have my undivided attention. Some of them are ghosting me.
Nogle ignorerer mig, så de har min udelte opmærksomhed.No problem. You have my undivided attention.
Intet problem. Du har min fulde opmærksomhed.Simply pure, undivided attention.
Kun denne fuldstændigt udelte opmærksomhed.You have my undivided attention. No problem.
Intet problem. Du har min fulde opmærksomhed.Well, you certainly have my undivided attention.
Jamen, du har i hvert fald min udelte opmærksomhed.And I want your undivided attention.
Og jeg vil have din fulde opmærksomhed.I want the King's… undivided attention that evening.
Jeg vil have kongens udelte opmærksomhed.Operation Grand Slam will have my undivided attention.
At Operation Grand SIam har min fuIde opmaerksomhed.It can be different- mutual, undivided, blind, etc. etc.
Being would not correspond to the concept of being if it were not undivided.
Romero got some clarity on your little plan that's gonna need your undivided.
Romero har en indsigt i din plan, der kræver din udelte opmærksomhed.He has our undivided support.
We have a relatively small roster, our undivided attention… but that way our clients have unprecedented access.
Vores udelte opmærksomhed… Vi har lille kundebase, men på den måde har vores klienter helt særlig adgang.Undivided attention But you do realize they just want your full, that if you go with it, on that project.
Jeres fulde opmærksomhed på projektet. Men hvis de går med, så vil de have.
