US-BASED - oversættelse til Dansk

• usa-baserede
• amerikanske
• i USA
• us-baseret

Eksempler på brug af Us-based på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Solvusoft Corporation, a leading producer of award-winning utility software, is a US-based software company serving millions of customers in 150+ countries worldwide.
Solvusoft Corporation, en ledende producent af prisvindende software, er et USA baseret softwarefirma der servicerer millioner af kunder i over 150 lande verden over.

The US-based scientific web magazine Frontiers of Human Neuroscience deals with brain research
Det amerikanske videnskabelige webmagasin Frontiers of Human Neuroscience beskæftiger sig med hjerneforskning

Anonymizer is a really small and compact US-based service with two servers located in the US
Anonymizer er en virkelig lille og kompakt amerikansk baseret service, med to servere placeret i USA

The airlines know that the US airlines and US-based reservations systems are already doing this.
Luftfartsselskaberne ved, at de amerikanske luftfartsselskaber og bookingsystemer, der er hjemmehørende i USA, allerede gør det.

Just recently a new data breach has been affected WP Engine, a US-based hosting provider.
For nylig en ny bruddet er blevet påvirket WP Engine, en amerikansk-baseret hosting udbyder.

The medical school has even outperformed the passing rates for Canadian and US-based schools in the last few years.
Den medicinske skole har selv klaret sig bedre end de forbipasserende priser til canadisk og amerikansk-baserede skoler i de sidste par år.

state if choosing a US-based server) for optimum connection.
hvis du vælger amerikansk baseret server) for optimeret forbindelse.

It has, therefore, become a popular practice to log in to a US-based VPN server before watching Netflix.
Det er derfor blevet en populær praksis at logge på en amerikansk-baseret VPN-server, før man ser Netflix.

then brought to market by the US-based pharmaceutical company Pfizer.
derefter bragt til markedet af den amerikansk baserede medicinalvirksomhed Pfizer.

After the end of the quarter, the Group's US subsidiary signed an important SimCorp Dimension contract with a leading US-based financial institution.
Efter kvartalets afslutning har koncernens amerikanske datterselskab indgået en væsentlig Sim- Corp Dimension-licenskontrakt med en førende amerikansk-baseret finansiel institution.

I did quite a bit of independent research into the requirements for US-based nonprofits.
jeg lavede en del privat research om kravene med hensyn til amerikansk baserede nonprofitorganisationer.

since a large volume of'spam' seems to come from US-based companies.
en stor mængde spam synes at komme fra virksomheder med hjemsted i USA.

because Twitter is US-based.
Twitter er baseret i USA.

WebDAM's US-based team is famous amongst their users, always innovating, listening, and making sure customers are happy and using the best solution--- enabling them to work faster and easier.
WebDAM USA-baserede team er berømt blandt deres brugere, altid innovative, lytte, og sikre kunder er glade og ved hjælp af den bedste løsning--- gør det muligt at arbejde hurtigere og nemmere.

US-based hosting is not possible for legal reasons,
Hosting i USA er ikke mulig af juridiske årsager,

Spokeo is also a powerful tool for searching US-based individuals and finding out more on their digital footprint- social media accounts,
Spokeo er også et effektivt værktøj til at søge USA-baserede individer og finde ud af mere om deres digitale fodspor- sociale medier konti,

US-based Although we are certain of PIA's commitment to its user's' ensured privacy,
US-baseret Selvom vi er sikre på at PIAs forpligtelse overfor sine brugere sikrer fortrolighed,

is biased against mergers between nonEuropean, and in particular US-based, companies.
indebar skævheder til skade for fusionermellem ikke-europæiske og især USA-baserede virksomheder.

is a US-based software company serving millions of customers in 150+ countries worldwide.
er et USA baseret softwarefirma der servicerer millioner af kunder i over 150 lande verden over. Vi opretholder en

Like most US-based VPNs, StrongVPN faced some concerns from its user about their privacy due to the harsh data retention law in the region,
Som de fleste amerikansk-baserede VPN, så står StrongVPN overfor bekymringer fra brugere, med hensyn til deres fortrolighed, på grund af de barske datalagringslove i regionen,