US-BASED in Swedish translation

• usa-baserade
• amerikanska
• amerikansk
• amerikanskt
• us-baserade
• en usa-baserad

Examples of using Us-based in English and their translations into Swedish

The US-based Skanska subsidiary Beers has been contracted to construct an upscale office building and shopping center in Tampa, Florida.
Skanskas amerikanska dotterbolag Beers har fått uppdraget att bygga ett fashionabelt kontors- och shoppingcenter i Tampa, Florida.

Swimming World is a US-based monthly swimming magazine that was first published in a magazine format as Junior Swimmer in January 1960.
Swimming World Magazine är en amerikansk månadstidning om simning, som först publicerades i tidskriftformat i januari 1960.

This degree is awarded by the Rochester Institute of Technology, a US-based university with over 180 years of experience offering undergraduate
Denna examen vid Rochester Institute of Technology, en USA-baserade universitet med över 180 års erfarenhet erbjuder grund- och forskarutbildning i USA,

ExpreS2ion enters multi-product agreement with US-based Integrated BioTherapeutics for expansion of their commercial reagents portfolio.
ExpreS2ion ingår avtal om flera produkter med amerikanska Integrated BioTherapeutics för expansion av deras portfölj av kommersiella reagenser.

A US-based subsidiary of the global telecommunications
Ett amerikanskt dotterbolag till det globala telekommunikations-

Andreas is a US-based writer, editor,
Andreas är en amerikansk skribent, redaktör

US-based Betaworks Studio
USA-baserade Betaworks Studio

The acquisition of US-based Des Champs Technologies complements the Dehumidification product range
Förvärvet av amerikanska Des Champs Technologies kompletterar Avfuktarsortimentet och stärker Munters position

Anonymizer is a really small and compact US-based service with two servers located in the US and the Netherlands.
Anonymizer är en väldigt liten och kompakt amerikansk tjänst med två servrar i USA och Nederländerna.

After his graduation he started as a Management Trainee at a US-based corporate in the automotive industry
Efter sin examen började han som trainee vid ett amerikanskt företag med verksamhet inom bilindustrin

However, it is predicted that US-based stocks will be mediocre
Dock är det förutspått att USA-baserade aktier kommer att bli mer medelmåttiga

the largest US-based patient organization, which during 2016
den största amerikanska patientorganisationen, som under 2016 bildade en världskoalition av mer

Now, imagine that a US-based site owner who does not speak Chinese needs to make some changes on the Chinese site for maintenance.
Tänk dig nu att en amerikansk webbplatsägare som inte talar kinesiska behöver göra några ändringar på den kinesiska webbplatsen för underhåll.

To enhance the capabilities of users worldwide, CELLINK developed Lumen X in partnership with Volumetric, a US-based biomaterials and biomanufacturing startup.
För att förbättra användarnas möjligheter har CELLINK i samarbete med Volumetric, ett amerikanskt biomaterial- och tillverknings start-up, utvecklat Lumen X.

In fact, EU-based companies invest more in R& D in the US than US-based companies do in the EU
EU-baserade företag investerar i själva verket mer i FoU i USA än USA-baserade företag gör i EU,

Lingu@net Europa has been selected as a winner of the prestigious US-based Merlot Award for Exemplary Online Learning.
Lingu@net Europa har fått det prestigefyllda amerikanska priset Merlot Award for Exemplary Online Learning.

Tabasco sauce is the brand name for a hot sauce produced by US-based McIlhenny Company of Avery Island, Louisiana.
Tabasco sås är varumärket för en het sås som produceras av USA-baserade McIlhenny Company of Avery Island, Louisiana.

Of the 35 airlines that operate at McCarran, Southwest Airlines is the busiest US-based carrier and Canadian airline WestJet is the busiest international carrier.
Av de 35 flygbolag som är verksamma på McCarran är Southwest Airlines det mest verksamma amerikanska flygbolaget, och Kanadensiska WestJet är det mest verksamma internationella flygbolaget.

we migrated all customers who transacted with our Netherlands entity to our US-based entity.
handel med vår affärsenhet i Nederländerna, migrerades till vår USA-baserade enhet.

April 2019- German oil and additive manufacturer LIQUI MOLY has become the exclusive lubricant partner for both US-based tuning specialists, APR and Dinan.
April 2019- Det tyska olje- och tillsatsföretaget LIQUI MOLY är exklusiv smörjmedelsleverantör till de båda amerikanska tuningspecialisterna APR och Dinan.