US-BASED in Greek translation

• αμερικανική
• ΗΠΑ
• εδρεύει στις ΗΠΑ
• των ΗΠΑ
• στις ΗΠΑ
• έδρα τις ΗΠΑ
• βασίζεται στις ΗΠΑ
• αμερικανικού
• αμερικανικό
• εδρεύουν στις ΗΠΑ
• αμερικανικές

Examples of using Us-based in English and their translations into Greek

He appointed Meirelles, a US-based banker, as president of the Central Bank,
Διόρισε τον Μερέγιες, τραπεζίτη που εδρεύει στις ΗΠΑ, ως Πρόεδρο της Κεντρικής Τράπεζας,

The European Commission today announced that it has approved the proposed acquisition of UK cable operator Virgin Media by the US-based Liberty Global.
Την έγκρισή της έδωσε η Κομισιόν στην εξαγορά της βρετανικής Virgin Media από την αμερικανική Liberty Global.

Utilizing an avatar created for remembrance of Sunday's events in Hama, US-based@ran00n95 posted in solidarity.
Χρησιμοποιώντας ένα avatar που δημιουργήθηκε ως ενθύμιο των κυριακάτικων γεγονότων στη Hama, ο βασισμένος στις ΗΠΑ@ran00n95 έγραψε αλληλέγγυα.

As we could watch Netflix using a US-based server, we decided to check for buffering issues.
Αφού μπορούσαμε να παρακολουθήσουμε Netflix χρησιμοποιώντας διακομιστή στις ΗΠΑ, αποφασίσουμε να δοκιμάσουμε αν υπάρουν προβλήματα με buffering.

Andreas is a US-based writer, editor, and researcher with a focus on cybersecurity
Ο K Andreas είναι είναι συντάκτης και ερευνητής με έδρα τις ΗΠΑ που εστιάζει στην κυβερνοασφάλεια

This research was presented at a conference in New Orleans, organised by the US-based Society for Neuroscience.
Αυτή η έρευνα παρουσιάστηκε σε ένα συνέδριο στην Νέα Ορλεάνη που διοργανώθηκε από την Αμερικανική Εταιρεία Επιστήμης Νεύρων.

Wray said this is an enormous problem as he revealed the FBI is currently conducting about 1,000 investigations into China's attempted theft of US-based technology.
Wray είπε ότι αυτό είναι ένα τεράστιο πρόβλημα, καθώς αποκάλυψε ότι το FBI διεξάγει σήμερα περίπου 1 έρευνες για την απόπειρα κλοπής της τεχνολογίας των ΗΠΑ από την Κίνα.

Of particular interest is a regional oil pipeline proposed by Albanian Macedonian Bulgarian Oil(AMBO), a US-based company.
Ιδιαίτερο ενδιαφέρον έχει ο περιφερειακός πετρελαιαγωγός που προτάθηκε από την Albanian Macedonian Bulgarian Oil(AMBO), επιχείρηση η οποία εδρεύει στις ΗΠΑ.

If you're wanting to stream US-based Netflix content for example, you're going to want a VPN which has servers in the country.
Εάν επιθυμείτε να κάνετε ροή περιεχομένου Netflix που βασίζεται στις ΗΠΑ για παράδειγμα, θα θέλετε ένα VPN που έχει διακομιστές στη χώρα.

Through a joint venture with US-based Piper Aircraft,
Μέσα από μια κοινή επιχείρηση με έδρα τις ΗΠΑ με την Piper Aircraft,

The site server is said to be US-based, with the person who paid for the domain currently unknown.
Ο διακομιστής του δικτυακού τόπου φαίνεται ότι βρίσκεται στις ΗΠΑ, ενώ το πρόσωπο που πλήρωσε για τη διεύθυνση παραμένει άγνωστο.

denying access to the US-based Export-Import Bank.
την άρνηση πρόσβασης στην αμερικανική Τράπεζα Εξαγωγών-Εισαγωγών.

In an official statement, Micron said that as a US-based company with international business, the chip-maker has to suspend its supplies to Huawei.
Σε επίσημη δήλωση, η Micron δήλωσε ότι ως εταιρεία με διεθνή δραστηριότητα στις ΗΠΑ πρέπει να αναστείλει τις προμήθειες της στην Huawei.

back," said Jennifer Windsor, executive director of the US-based non-profit organisation.
ανέφερε η Τζένιφερ Γουίντσορ, εκτελεστική διευθύντρια της μη κερδοσκοπικής οργάνωσης που εδρεύει στις ΗΠΑ.

Apple's US-based subscriber growth rate was believed to be 5 percent in the U.S.
Ο ρυθμός ανάπτυξης των συνδρομητών της Apple που βασίζεται στις ΗΠΑ πιστεύεται ότι είναι 5% στις Η.Π.Α.

Meanwhile, the collapse of the INF has freed US-based neocon warmongers and defense companies to start preparing for the inevitable next(nuclear)
Στο μεταξύ, η κατάρρευση της Συνθήκης INF έλυσε τα χέρια των νεοσυντηρητικών πολεμοκάπηλων στις ΗΠΑ και των εταιρειών όπλων να αρχίσουν να προετοιμάζονται για την επόμενη κούρσα εξοπλισμών,

When questioned about which US-based company will create the next generation of founders,
Στην ερώτηση ποια εταιρεία με έδρα τις ΗΠΑ θα«γεννήσει» την επόμενη γενιά πετυχημένων founders,

trademark laws and the requirement to use US-based payment methods.
εμπορικά σήματα και την απαίτηση χρήσης μεθόδων πληρωμής των ΗΠΑ.

He was criticized both at home and abroad, with the US-based Simon Wiesenthal Center saying the remarks were“downright dangerous.”.
Επικρίθηκε τόσο στο εσωτερικό όσο και στο εξωτερικό, με το κέντρο Simon Wiesenthal που εδρεύει στις ΗΠΑ να λέει ότι οι παρατηρήσεις ήταν«απολύτως επικίνδυνες».

Lisa McClain, the Montenegro country director of the US-based National Democratic Institute,
Η Λίζα ΜακΛέιν, διευθύντρια του Αμερικανικού Εθνικού Δημοκρατικού Ιδρύματος στο Μαυροβούνιο,