VARYING - oversættelse til Dansk

• varierende
• forskellige
• svingende
• vekslende
• afvekslende
• variende
• forskellig
• varierer
• varierede
• forskelligt
• varieret

Eksempler på brug af Varying på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Four large and varying urban spaces have large functions in the project.
Fire større og varierede byrum markerer sig i projektet.

In varying degrees, all parents face childish tantrums.
I forskellige grader står alle forældre overfor barnlige tantrums.

It presents the tools of varying quality, performance and power.
Den præsenterer de værktøjer af varierende kvalitet, ydeevne og magt.

Several in stock varying colours and sizes.
Penslerne varierer i farver og størrelser.

Four rooms of varying size to reflect the hierarchy of the company, right?
Fire værelser af forskellig størrelse for at reflektere truppens hierarki, ikke?

Use boxes with varying expressions, to suit the individual customer's style and taste.
Brug kasser med forskelligt udtryk, som passer til den enkelte kundes smag og stil.

Moreover, I really like to run in the varying nature of Møn.
Desuden kan jeg godt lide at løbe i den meget varierede natur.

They had had widely varying experiences.
De havde vidt forskellige oplevelser bag sig.

Two models are offered with varying sized tungsten alloy products.
To modeller tilbydes med varierende størrelse wolfram legering produkter.

Joint pain in varying degrees all experienced.
Ledsmerter i forskellig grad alle oplevet.

Varying amounts of RAM and processing power.
Varieret antal RAM og processorkraft.

with battlezones varying in style and size.
med battlezones varierer i stil og størrelse.

This was the early period of differential mass formation and varying revolutionary velocity.
Dette var begyndelsen på perioden hvor forskellige formationer af massen blev dannet og omdrejningshastigheden varierede.

Various variants of natural latex are sold with a varying content of ammonia.
Der forhandles dog forskellige varianter af naturgummi med forskelligt indhold af ammoniak.

In varying degrees, occurs in 80% of all pregnant women.
I varierende grad forekommer i 80% af alle gravide kvinder.

All with varying levels of support.
Alle med forskellige niveauer af support.

Opportunities of varying length are available in many different locations.
Der findes praktikophold af forskellig varighed mange forskellige steder.

However, widely varying dis tances are used in practice see ρ 18.
Imidlertid bruges der meget varieret afstand i praksis se side 21.

The Zone sizes keep on varying too.
Størrelserne på zonerne varierer også.

Totally varying descriptions.
Meget forskellige beskrivelser.