VERSION CONTROL SYSTEMS - oversættelse til Dansk

• udgave kontrolsystemer
• version kontrol systemer
• versionsstyringssystemer

Eksempler på brug af Version control systems på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Weblate talks directly with your version control system, currently Git and Mercurial are supported.
Versionsstyring Weblate snakker direkte med dit versionsstyringssystem, i øjeblikket understøttes Git og Mercurial.

CVS is a version control system, an important component of Source Configuration Management SCM.
CVS er en version kontrolsystem, en vigtig del af Source Configuration Management SCM.

Version control system that uses SCM protocol.
Version kontrol system, der bruger SCM-protokollen.

Source code is managed using the Git version control system. 5.
Kildekode styres ved hjælp af Git -revisions kontrolsystemet. 8.

Git provides a really great version control system.
Git giver en virkelig stor versionskontrolsystem.

All your translators will be properly credited in the version control system.
Kreditering Alle dine oversættelser vil blive korrekt krediteret i versionsstyringssystemet.

Several vulnerabilities were discovered in Subversion, a version control system.
Flere sårbarheder blev opdaget i Subversion, et versionskontrolssytem.

Note: git is a distributed(not centralised) version control system.
Bemærk: Git er et distribueret(ikke centraliseret) versionsstyringssystem.

multi-language editor and a versioning control system.
flersprog editor og et versionsstyringssystem.

All changes are stored in a version control system and are required to go through automated Quality Assurance(QA)
Alle ændringer gemmes i et system til versionskontrol og skal gennemgå automatiserede testprocedurer for kvalitetssikring(QA) med henblik på at bekræfte,

Increased types of version control system- now the source code in the git repository can also be discussed.
Øget typer af version control system- nu kildekoden i git repository kan også blive diskuteret.

It is a free and open source version control system application that can handle both large
Det er en gratis og open source version styresystem applikation, der kan håndtere både store

Git is a version control system, which allows us to keep a log of which,
Git er et versionsstyringssystem som giver os mulighed for at føre en log over hvad,

open source distributed version control system designed to handle everything from small to very large projects with speed and efficiency.
open source distribueret versionskontrolsystem, der er designet til at håndtere alt fra små til meget store projekter hurtigt og effektivt.

open source distributed version control system designed to handle everything from small to very large projects with speed and efficiency.
open source distribueret versionskontrolsystem, der er designet til at håndtere alt fra små til meget store projekter hurtigt og effektivt.

The version control system allows engineers to work on a local version of a project with full control over the project source code.
Versionskontrolsystemet giver teknikere mulighed for at arbejde på en lokal version af et projekt med fuld kontrol over projektkildekoden.

Increased types of version control system- now the source code in the git repository can also be discussed.
à ̃get typer af version control system- nu kildekoden i git repository kan også blive diskuteret.

The goal of the Subversion project is to build a version control system that is a compelling replacement for CVS in the open source community.
Målet med Subversion -projektet er at opbygge et versionsstyringssystem, der er en overbevisende erstatning for CVS i open source-fællesskabet.

Git provides a really great version control system.
Git giver en virkelig stor versionskontrolsystem.

providing machine developers with a fully integrated Open Source distributed version control system.
der giver maskinudviklere et fuldt integreret Open Source distribueret versionskontrolsystem.