WAS NOT PART - oversættelse til Dansk

• var ikke en del
• indgik ikke
• blev ikke en del

Eksempler på brug af Was not part på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

That was not part of his game.
De indgik ikke i hans leg.

Dumping the cargo was not part of our contract.
At smide varerne over bord var ikke en deI af vores kontrakt.

My sister working here was not part of our deal.
Min søster var ikke med i aftalen.

My sister working here was not part of our deal.
Min søster arbejder her, og det var ikke en del af vores aftale.

It was not part of the African world. OK? 21:23.
Ikke en del av den afrikanske. OK? 21:23.

She was not part of the attacking army, Lord.
Hun var ikke del af hæren, herre.

Was not part of it. What happened between you and me was..
Det, der skete imellem os… var ikke en del af arbejdet.

Your return to shore was not part of our negotiations so I must do nothing. First.
Først, din tilbagebringelse til kysten var ikke en del af forhandlingerne… eller vores aftale så jeg må ikke gøre noget.

She was not getting him out, because he was not part of the crew yet.
Hun ville ikke hjælpe ham, for han var ikke en officiel del af holdet endnu.

The letter was not part of Thiele's original discovery of letters see the History of the Archives.
Brevet er ikke en del af Thieles oprindelige brevfund se Arkivets historie.

Crete which was not part of the Greek state rebells against the Ottoman empire.
Kreta som ikke var en del af den graeske stat rebells mod det osmanniske rige.

This was not part of my research, but it is an aspect that will be affected by the new legislation.
Det har ikke været en del af min forskning, men det er et aspekt, der også bliver berørt i den nye lovgivning.

the EU was not part of the problem but, in many cases, was part of the solution.
EU i Cancún ikke var en del af problemet, men i mange tilfælde en del af løsningen.

It was the only university building which was not part of a college so was the only possible place for an unattached professor.
Det var det eneste universitet bygning, som ikke var en del af et kollegium, så var det eneste mulige sted for en uafhængig professor.

De Prony lost his position as professor there and was not part of the reorganisation committee.
De Prony mistede sin stilling som professor dér og ikke var en del af omorganiseringen udvalget.

Crete which was not part of the Greek state rebells against the Ottoman empire.
Kreta som ikke var en del af den graeske stat rebells mod det osmanniske rige.

created the puppet state of Manchukuo on the basis that it was not part of China proper.
oprettet en marionet i Manchukuo på det grundlag, at det ikke var en del af Kina.

And what if I told you that going to jail was not part of my plans for today?
Og hvis en tur bag tremmer ikke indgår i mine planer?

our increased consumption is the Gulf of Mexico, which was not part of the moratoriums.
vores øgede forbrug, er Den Mexikanske Golf, som ikke var en del af bore-pauserne.

created the puppet state of Manchukuo on the basis that it was not part of China proper.
oprettet en marionet i Manchukuo på det grundlag, at det ikke var en del af Kina.