WAS ONLY TRYING - oversættelse til Dansk

• prøvede bare
• ville bare
• forsøgte kun
• forsøgte bare
• ville kun
• prøvede kun
• prøvede blot

Eksempler på brug af Was only trying på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I was only trying Explain yourself. to help save our people.
Forklar dig.- Jeg forsøgte kun at redde vores folk.

I was only trying to placate the doctor. Fragile?
Jeg forsøgte bare at berolige lægen. Sårbar?

I was only trying to help.
Jeg ville kun hjælpe.

I was only trying to help.
Jeg prøvede blot at hjælpe.

I was only trying to understand why so many people are being arrested.
Jeg prøvede kun at forstå, hvorfor så mange folk blev anholdt.

I was only trying to fulfill my civic responsibilities.
Jeg prøvede bare at opfylde min borgerlige pligt.

I was only trying to protect you and your family.
Jeg ville bare beskytte dig og din familie.

But I was only trying to protect you.
Men jeg forsøgte kun at beskytte dig.

Mary was only trying to be helpful.
Mary ville kun hjælpe dig.

But I was only trying to.
Men jeg prøvede blot.

MOwgli, I was Only trying to.
M-Mowgli, Jeg… forsøgte bare at.

Yes, I know, but I was only trying to uncover the truth.
Ja, det ved jeg, men jeg prøvede kun at afsløre sandheden.

I was only trying.
Jeg prøvede bare.

I was only trying to help us win.
Jeg ville bare hjælpe dig.

I was only trying to prove.
Jeg forsøgte kun at bevise.

What's happening?- I was only trying to save Crusoe.
Hvad skete der Jeg prøvede bare at redde Crusoe.

I was only trying to be nice
Jeg ville bare være flink

Bridget, I was only trying to.
Bridget, jeg forsøgte kun.

I was only trying to keep you safe.
Jeg prøvede bare at passe på dig.

I was only trying to help Pena with his shooting.
Jeg ville bare hjælpe Pena.