WE NEED TO KNOW - oversættelse til Dansk

• vi skal vide
• vi må vide
• vi har brug for at vide
• vi er nødt til at vide
• vi skal kende
• vi behøver at vide
• vi bør vide
• vi må kende
• vi ønsker at vide
• vi har behov for at vide
• vi har brug for at kende
• vi er nødt til at kende
• vi bliver nødt til at vide
• vil vi gerne vide

Eksempler på brug af We need to know på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Anything we need to know?
Noget vi bør vide?

We need to know how to get through the Wall.
Vi har brug for at vide, hvordan man kommer gennem muren.

We need to know the characteristics of the Korean people.
Vi skal kende det koreanske folks karakteristika.

We need to know where it came from.
Vi skal vide, hvor det kom fra.

But we need to know everything Gus was involved in.
Vi må vide alt, hvad Gus var involveret i.

And I promise you he will tell us everything we need to know.
Og jeg lover dig. Han vil fortælle os alt det vi behøver at vide.

We need to know who out there moving major weight.
Vi er nødt til at vide hvem der trækker i trådene.

We need to know why.
Vi har brug for at vide hvorfor.

We need to know the date.
Vi må kende datoen.

Jane, look… we need to know Sandstorm's endgame.
Jane, hør… Vi skal kende Sandstorms slutspil.

But we need to know why you wrote that note.
Men vi skal vide, hvorfor du skrev det brev.

Something we need to know here?
Er der noget, vi bør vide her?

But we need to know what's happening.
Men vi må vide, hvad der foregår.

We need to know the frequency of affected cats for two reasons.
Vi har behov for at vide dette af to årsager.

Good. That's what we need to know.
Godt. Det er alt, vi behøver at vide.

We need to know the value of Z at least.
Vi har brug for at kende værdien af Z i det mindste.

We need to know what's in there.
Vi er nødt til at vide hvad der er derinde.

We need to know how the protocols work.
Vi har brug for at vide, hvordan proceduren er i transport zonen.

We need to know what he sent.
Vi må kende indholdet.

We need to know where Roy is.
Vi skal vide, hvor Roy er.