WE RECORD - oversættelse til Dansk

• registrerer vi
• vi optager
• vi indspiller
• vi noterer
• vi registrere
• vi optage
• protokollerer vi
• gemmer vi

Eksempler på brug af We record på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Can we record it?
Skal vi indspille den?

We record employee time consumption associated with factory floor work processes in ProMark.
I ProMark registrerer vi medarbejdernes tidsforbrug knyttet til arbejdsprocesser i fabrikslokalerne.

And we record ourselves doing that to see what happens.
Vi optager os selv gøre det for, at se hvad der sker.

Wait, before you go, we record this historic moment.
Vent. Inden du går, skal vi forevige dette historiske øjeblik.

We record when you read our newsletter,
Samtidig registrerer vi, hvornår du læser vores nyhedsbrev,

To keep improving our content, we record how and when you open the newsletter
For konstant at forbedre vores websted, registrerer vi, hvordan og hvornår du har åbnet vores nyhedsbrev,

We record both the sound and slideshow of the two webinars- so participants won't miss out on anything if the webinars don't match their calendars or time zones.
Og vi optager begge forløbets webinarer, så ingen går glip af noget, hvis det ikke lykkes af matche webinarerne med alle deltageres kalendere eller tidszoner.

I'm sorry. Hey, If we record this, it will be obvious that you have no sense of rhythm.
Hvis vi indspiller det, er det tydeligt, at du ikke har nogen rytmesans. Undskyld.

As part of this, we record the mouse movements
Som en del af dette registrerer vi bevægelser med musen

We record both the sound and slideshow of the two webinars
Vi optager både lyd-

This means that if we record an uncompressed file with silence occupy exactly the same space as situviese music.
Det betyder, at hvis vi optager en ukomprimeret fil med tavshed indtager præcis den samme plads som situviese musik.

How You Got Here- Where we can, we record how you arrived on our website e.g. from a search engine,
Din vej til siden- Når vi kan, registrerer vi, hvordan du nåede frem til vores webside f. eks. via en søgemaskine

we collect the samples, we record the data.
Vi indsamler prøverne, vi noterer dataene ned.

When you visit our website, we record the following general usage data
Hvis du besøger vores hjemmeside, protokollerer vi følgende generelle brugsdata for at bedømme,

When you create a profile associated with a subscription to FashionFinderApps Web services we record the information you provide.
Når du opretter en profil i forbindelse med et abonnement på FashionFinderApps webtjenester, registrerer vi de oplysninger, du afgiver.

in which we tell what information we record, for what we use it and how we handle it.
hvor vi fortæller hvilke oplysninger vi optager, for hvad vi bruger det til, og hvordan vi håndterer det.

timely updates, we record a variety of information from your visit to our site.
opdateringer til tiden, gemmer vi en række informationer om dit besøg på vores side.

the way we record, store and access that music has changed as much as the artists
den måde vi registrere, lagre og adgang musikken har ændret sig så meget som kunstnere

When you call our customer services we record your call and keep the recording for 31 days,
Når du ringer til vores kundeservice, optager vi samtalen og gemmer optagelsen i 31 dage, derefter anonymiseres samtalen

We record this information to ensure that we can contact any competition winners
Vi registrerer disse oplysninger for at sikre at vi kan få kontakt til eventuelle konkurrencevindere