WE WOULD NEED - oversættelse til Dansk

• vi skulle
• vi skal
• vi har brug
• vi må
• vi behøvede
• ville vi være nødt
• vi ville brug
• ville vi skulle bruge
• vi mangler
• ville det være nødvendigt
• vi havde brug
• vi behøver
• behøver vi

Eksempler på brug af We would need på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

And we would need a fighter.
Og vi mangler forstærkning.

So we would need her permission, right?
Vi har brug for hendes tilladelse, ikke?

You said we would need another treatment.
Du sagde, vi havde brug for en behandling mere.

I still do not understand why we would need to do this.
Jeg forstår stadig ikke, hvorfor vi skulle gøre det.

We would need some time to find a new home.
Vi skal lige finde et nyt hus.

But we would need a cover for that.
Men vi har brug for et cover.

We would need to see a little bit more, but.
Vi må se lidt mere, men.

I would believe we would need Some fresh thinking at the top.
Jeg mener, vi behøver frisk tænkning i toppen.

To break the entail, we would need a private bill in Parliament?
For at bryde medføre vi havde brug for et privat lovforslag i Parlamentet?

And we would need a five-year straight wholesale holding agreement.
Og vi skal have en femårs aftale.

We would need some kind of magnetized cross-circuit interceptor.
Vi har brug for en magnetiseret tværkredsløbsinterceptor.

We would need to see a script first.
Vi må se et manuskript først.

Even with this petition, we would need more hard evidence there are rebels in our midst.
Selv med appellen behøver vi flere beviser for rebelaktiviteter.

We would need a miracle to find where his was.
Vi behøver et mirakel for at finde hans.

We would need access to information we could never get our hands on.
Vi havde brug for adgang til oplysninger vi aldrig kunne få vores hænder på.

We would need oxyacetylene to cut through.
Vi skal bruge en skæreflamme.

We would need a sky ship to catch them!
Vi har brug for et himmelskib!

We would need to destroy Cahill's file before anyone could retrieve it.
Vi må destruere Cahills papirer, før de ses af nogen.

To reconnect the population permanently, we would need a bigger generator.
Behøver vi en større generator. For at forbinde alle permanent.

We would need a distraction.
Vi behøver noget til at distrahere dem.