WEIRDER - oversættelse til Dansk

• underligt
• mærkeligere
• sært
• weirder
• underligere
• mærkeligt
• særere
• sær
• mærkelig
• underlig

Eksempler på brug af Weirder på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I have seen weirder, but not in a while. I mean.
Jeg mener… Jeg har set særere, men ikke i lang tid.

I trust you found the nest, at least? Well, weirder.
Underligere.- Jeg går ud fra at du i det mindste har fundet reden.

And others would say, You know what's weirder than that?
Og andre vil synes, det er mere mærkeligt, at en voksen mand?

Call me if you see anything weirder than usual.
Ring, hvis l ser noget mærkeligere end sædvanen.

It's even weirder than that.
Det bliver endnu mere underligt.

I'm much weirder than you will ever be, Margot.
Jeg er mere mærkelig, end du kan blive, Margot.

Weirder than you can possibly imagine.
Underligere end du kan forestille dig.

Weirder than usual. chuckles.
Du virker mere sær, end du plejer.

Your ideas are weirder than ours.
Dine ideer er særere end vores.

And then it gets weirder.
Og så bliver det mærkeligt.

Well, Gertz is weirder.
Gertz er mærkeligere.

Well, it's even weirder than that.
Det bliver endnu mere underligt.

Not any weirder than Tony asking for a suspect's phone number.
Ikke mere underlig end at Tony spørger en anholdt om et telefonnummer.

It means we're the line between the world and the much weirder world.
Mellem verdenen, og den meget mere mærkelig verden. Det betyder vi er linjen.

You seem weirder than usual.
Du virker underligere, end du plejer.

he's weirder than a three-headed cat.
han er mere sær end en trehovedet kat.

If I'm weird, you're weirder.
Hvis jeg er sær, er du særere.

So, what was weird has gotten even weirder.
Så det sære er blevet mere mærkeligt.

Call if you see anything weirder than usual. Patrol the town.
Patruljer i byen. Ring, hvis l ser noget mærkeligere end sædvanen.

Try to run. It will feel even weirder.
Prøv at løbe. Meget underligt.