WERE DISCUSSING - oversættelse til Dansk

• diskuterede
• drøftede
• talte
• behandlede
• snakkede om
• diskuterer

Eksempler på brug af Were discussing på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We were discussing her service.
Vi talte om hendes tjeneste.

We were discussing your wedding gift.
Vi diskuterede din bryllupsgave Han sparer ik på noget.

Just that Papa and you were discussing kids.
Men du talte om børn med far.

We were discussing the details of tomorrow's operation.
Vi diskuterede bare morgendagens mission.

We were discussing many things.- No.
Vi talte om mange ting.- Nej.

We were discussing how getting the new ulm facility.
Vi diskuterede New Ulm-fabrikkens betydning for økonomien.

André and I were discussing it the other night.
André og jeg talte om det den anden aften.

We were discussing the shipping news
Vi diskuterede The Shipping News

We were discussing your wedding gift.
Vi talte om jeres bryllupsgave.

We were discussing her mother's case.
Vi diskuterede hendes mors sag.

Actually we were discussing her singing.
Vi talte faktisk om hendes syngeevner.

Mandy said that he and Doritt were discussing diamonds.
Mandy sagde, at han og Doritt diskuterede diamanter.

Yesterday evening we were discussing population.
I går aftes talte vi om demografi.

In your office, when we were discussing my career?
Pa dit kontor, da vi diskuterede min karriere?

Yesterday afternoon we were discussing transport.
I går eftermiddag talte vi om transport.

I heard what you were discussing.
Jeg hørte, hvad I diskuterede.

We were discussing healthcare and the upcoming national elections.
Vi talte om sundhedsvæsnet og det forestående valg.

In your office, when we were discussing my career?
Men du tillod det igår på dit kontor… da vi diskuterede min karriere?

Tell me what you and Skye were discussing yesterday.
Fortæl mig hvad du og Skye talte om i går.

Mandy said that he and Dorit were discussing diamonds.
Mandy sagde, at han og Doritt diskuterede diamanter.