Eksempler på brug af When preparing på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Use Storyboard That to plan out both sides of a debate when preparing for a debate.
Brug Storyboard That at planlægge ud på begge sider af en debat, når forberedelserne til en debat.When preparing new innovative automation projects,
Når der skal laves nye innovative automatiseringsprojekter,The key points when preparing a presentation are to think about who your audience is,
Det vigtigste, når du forbereder en præsentation, er at tænke over, hvem din målgruppe er,The Commission urges Member States to take account of this aim when preparing and subsequently when managing the programmes.
Kommissionen opfordrer medlemsstaterne til at tage hensyn til dette mål, når de udarbejder og senere forvalter programmerne.When preparing a new, it is a single click on+
Når der skal laves en ny, er det et enkelt tryk på+For this reason the competent legislative committees should pay particular attention to the problems described in the petitions when preparing and negotiating new
Derfor bør Below, we review a number of points that you can be inspired by when preparing and sending out a questionnaire.
Nedenfor gennemgår vi en række punkter, som Terrine will be more spicy if you add a clove of chopped garlic when preparing 1-2.
Terrine vil være mere krydret, hvis When preparing an agreement, there are, of course, also things that are not obtained,
Når man laver en aftale, er der selvfølgelig også ting, When preparing to make a first deposit
Når forbereder sig på at foretage en første indbetalingGuidelines for the calculation of financial consequences when preparing the decision regarding the clearance of the accounts of EAGGF Guarantee Document VI/5330/97 of 23.12.1997.
Retningslinjer for beregning af de nansielle følger ved udarbejdelsen af beslutningen om regnskabsafslutning for EUGFL, Garantisektionen dokument nr. VI/5330/97 af 23.12.1997.the Commission, when preparing such important pieces of legislation like this one,
ønsker Kommissionen, når man skal forberede et så vigtig lovgivning som denne,These constant weather updates can be a very useful reference tool when preparing your holiday in this beautiful region of Spain.
Disse konstante vejropdateringer kan være yderst nyttige, når man forbereder sin ferie til denne smukke region i Spanien.When preparing the framework for the next financial period,
Når vi skal udforme rammerne for den næste finansielle periode,Fixed Improved reporting of errors that can happen when preparing InDesign document for running a script on page/layer.
Fast Forbedret rapportering af fejl, der kan opstå, når du udarbejder InDesign-dokument til at kà ̧re et script på side/ lag.When preparing a wedding feast, it is necessary not only to set the table,
Når man forbereder et bryllupsfest, er det ikke bare nødvendigt at indstille bordet,Consuming too much salt when preparing food is also a factor that can cause it bags under eyes.
Indtagelse af for meget salt når du tilbereder mad er også en faktor, der kan forårsage den poser under øjnene.For insurance, when preparing, for example, meat with bones,
For forsikring, når man forbereder f. eks. Kød med knogler,A video series that discusses key things to consider when preparing to use and then facilitating activities with PhET simulations.
En video-serie, der diskuterer vigtige ting at overveje, når man forbereder sig på at bruge og derefter fremme aktiviteter med PhET-simuleringer.If the acidity, on the other hand, decreased, when preparing the drug should be used"Essentuki.
Hvis surhedsgraden, på den anden side, faldt i forbindelse med forberedelsen af lægemidlet bør anvendes"Essentuki.
