WHEN PREPARING IN SPANISH TRANSLATION

• al preparar
• en la preparación
• al elaborar
• hora de elaborar
• a el preparar
• a el elaborar

Examples of using When preparing in English and their translations into Spanish

You can sensor cook when preparing any of 5 types of food.
Puede cocinar por sensor cuando prepara cualquiera de los 5 tipos de alimentos.

When preparing the manuscript, the following guidelines should be followed.
Al redactar el artículo, se deben considerar las siguientes orientaciones.

Use this checklist when preparing for any disaster.
Utilice esta lista de verificación cuando se prepare para cualquier desastre.

Traditional baking 1 Buy whole salmon fillets when preparing baked salmon.
Compra filetes enteros de salmón para la preparación del salmón al horno.

Always use a cutting board when preparing food on marble surfaces.
Siempre usa una tabla de cortar cuando prepares alimentos sobre superficies de mármol.

When preparing tea samples,
Cuando se preparan muestras de té,

Wash before eating, when preparing food, and after using the toilet.
Láveselas antes de comer, cuando prepara alimentos y después de ir al baño.

This is important to remember when preparing your job for printing.
Es importante recordar esto, mientras se prepara para imprimir su trabajo.

When preparing for installation, ensure that your power supply offers.
Al prepararse para la instalación, asegúrese de que su alimentación eléctrica ofrezca.

When preparing for your hearing, please remember to dress appropriately.
Cuando se prepare para su audiencia, por favor recuerde vestirse apropiadamente.

When preparing ice cream, ensure that all working equipment is absolutely clean.
Durante la preparación del helado debe mantener los utensilios de trabajo totalmente limpios.

This should take into account when preparing for his transportation.
Esto debe tenerse en cuenta cuando se preparan para su transporte.

When preparing for the Festival, It learned a lot about their country.
Al prepararse para el Festival, Aprendido mucho acerca de su país.

When preparing dishes, we use fresh,
Cuando preparamos platos, usamos ingredientes frescos

When preparing cocktails we use only quality alcohol and ingredients.
Cuando preparamos cócteles usamos sólo alcohol e ingredientes de calidad.

The parents of these children take special care when preparing meals for their children.
Las madres toman especial cuidado cuando preparan la comida para sus hijos.

XYZ-XYZ Organizations should consult the Implementation Manual when preparing a sustainability report.
Las organizaciones deben consultar el Manual de aplicación cuando elaboren una memoria de sostenibilidad.

How do you consider the spectators' experience when preparing a performance?
¿Cómo consideras a la percepción(experience) del espectador cuando preparas una obra?

Please respect copyright when preparing your speeches.
Por favor, respeta los derechos de autor cuando prepares discursos.

We will take this information into account when preparing the postcard.
Tendremos en cuenta esta información a la hora de preparar la postal.