WHEN THE TEMPERATURE - oversættelse til Dansk

• når temperaturen

Eksempler på brug af When the temperature på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Hell i gelskalen(15 x 13,5 cm) When the temperature is below pa gelopplosningen 50° C.
Hell, jeg gelskalen(15 x 13,5 cm) nar temperaturen pa gelopplosningen er under 50 ° C.

In 2001 the champagnehouse Moët et Chandon irrigated their endangered parcels two nights, when the temperature fell to minus 4,5 degrees Celsius.
I 2001 kunstvandede huset Moët et Chandon i to nætter, da temperaturen faldt til minus 4,5 grader Celsius. Næsten 20 år tidligere

Especially in the very warm summer months, when the temperature reaches 40 degrees the river with its many pleasant cheerful restaurants is a popular place not only for tourists
Især i de meget varme sommermåneder, hvor temperaturen nærmer sig 40 grader, er floden og de mange hyggelige restauranter et populært sted- ikke bare for turisterne,

you will clearly see periods when the temperature was stable,
vil man tydeligt se perioder, hvor temperaturen var stabil,

The curtain rail has built-in temperature control closing the curtains when the temperature exceeds a pre-set value and lets the curtain remain closed
Gardinstangen har indbygget temperaturføler, der trækker gardinet for, når temperaturen stiger til en forhåndsindstillet værdi og lader gardinet være trukket for,

The last time the earth experienced a comparable concentration of CO2 was 3-5 million years ago, when the temperature was 2-3°C warmer
Sidste gang jorden oplevede en sammenlignende koncentration af CO2 var for 3-5 millioner år siden, da temperaturerne var 2-3°C varmere

They start eating after hibernation, when the temperature reaches 21*C. Their appetite rises with the temperature,
De begynder at spise efter dvalen når vandtemperaturen når op på 21*C, men tager først rigtigt fra

ended with the strange Paleocene-Eocene Thermal Maximum when the temperature over a period of a few thousand years rose to at least 12 degrees above present temperature..
som udryddede samtlige dinosaur-arter på en gang, og sluttede med det sælsomme Paleocæn-Eocæn Thermal Maximum, hvor temperaturen over en periode på nogle få tusinde år steg til 12 grader over nutids-temperatur.

Shaviv and Veizer believe that the passage of the Sagittarius-Carina arm took place perhaps in the middle of the Tertiary Miocene period when the temperature dropped significantly,
Shaviv og Veizer mener at passagen af Sagittarius-Carina armen fandt sted måske midt i Tertiær-tidens Miocæn periode, hvor temperaturen faldt markant

for example during nights when the temperature often goes from hot to cold in a few hours.
f. eks. om natten, hvor temperaturen kan skifte fra varm til kold på nogle få timer.

Especially in the very warm summer months, when the temperature reaches 40 degrees the river with its many pleasant cheerful restaurants is a popular place not only for tourists
Især i de meget varme sommermåneder, hvor temperaturen nærmer sig 40 grader, er floden og de mange hyggelige restauranter et populært sted- ikke bare for turisterne,

insanely fascinating at the same time. When the temperature is high enough, soda ash is added at appropriate intervals.
vanvittigt fascinerende på samme tid. Mens temperaturen er oppe bliver der indkastet soda med passende mellemrum. Den blander sig med asken

spray on these places with hexoral 2 once a day, imadon half a tablet 1 once a day, when the temperature on the background of stomatitis candles wiferon 150 thousand units.
skiftevis at drysse på disse steder geksoralom 2 gange om dagen imudon poltabletki 1 gange om dagen, når en temperatur på baggrunden stomatitis stearinlys wiferon 150 tusinde enheder.

businesses close for lunch and reopen later when the temperature cools. Being a small island in the Atlantic Ocean,
kontorer for at åbne igen senere, når temperaturerne er knapt på høje. Da Tenerife er en

the heating coil is deactivated; when the temperature falls, the heating coil is reactivated.
temperaturen når den ønskede værdi, slukkes varmelegemet; når temperature falder genaktiveres varmelegemet.

An all-weather silica compound keeps your tyre working even when the temperatures drop.
Silicablandingen til al slags vejr holder dit dæk i gang, selv når temperaturen falder.

When the temperatures are low,
Når temperaturerne er lave,

When the temperatures rise above zero, you should slowly begin to decorate your empty patio once more.
Når temperaturen når over frysepunktet, kan du langsomt begynde at pynte op på terrassen igen.

When the temperatures get warmer again,
Når temperaturerne bliver varmere igen,

energy efficient HVAC system when the temperatures will drop.
et højt ydende og energivenligt VVS-anlæg, når temperaturen falder.