WIDELY RECOGNIZED - oversættelse til Dansk

• bredt anerkendt
• almindeligt anerkendt
• vidt anerkendt
• almindelig anerkendt

Eksempler på brug af Widely recognized på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The hallmark Coach Madison Signature Tote Golden-Pink is always widely recognized for its great quality
Kendetegnende Coach Madison Signature Tote Golden- Pink er altid bredt anerkendt for sin store kvalitet

has already been widely recognized by printers.
er allerede blevet bredt anerkendt af printere.

SISTEMA is a free software and is widely recognized within the industry.
er en gratis software og er bredt anerkendt i branchen.

Both grants are widely recognized and open many doors
Begge legater er vidt anerkendte og åbner mange døre

Rotten Tomatoes- widely recognized as a film review,
Rotten Tomatoes- anerkendt almindeligt som en film review,

American Truck Simulator takes you on a journey through the breathtaking landscapes and widely recognized landmarks around the States.
American Truck Simulator tager dig med på en rejse gennem de betagende landskaber og bredt anerkendt vartegn omkring staterne.

Coach Poppy Mia Signature Sateen Black Bag developed a genuine trend legacy for her widely recognized Coach Poppy Mia Signature Sateen Black Bag… more info.
Coach Poppy Mia Signature Satin Black Bag udviklet en ægte trend arv til hendes bredt anerkendt Coach Poppy Mia Signature Satin Black Bag designer… mere info.

L-Isoleucineis widely recognized as an amino acid able to increase endurance
L-Isoleucin er bredt anerkendt som en aminosyre i stand til at øge udholdenhed

With her widely recognized expertise within international maritime law
Med hendes vidt anerkendte ekspertise inden for søfartsjura

Coach 2011 Collection Style 087 built a real taste tradition with her widely recognized Coach 2011 Collection Style 087 designer handbags, little black apparel as well as gorgeous jewellery.
Coach 2011 Collection Style 087 bygget en ægte smag tradition med sine bredt anerkendte Coach 2011 Collection Style 087 designer håndtasker, lille sort tøj samt smukke smykker.

Tribulus Terrestris(Main Ingredient)- Tribulus terrestris is widely recognized amongst body builders as testosterone booster testosterone boosters.
Tribulus terrestris(hovedingrediens)- Tribulus terrestris er bredt forstået blandt bodybuildere testosteron booster testosteron forstærkere.

becoming more widely recognized than just little bottles of good smelling liquid.
bliver mere bredt anerkendte end blot små flasker god ildelugtende væske.

has been widely recognized in the market as an airplane on a little crowded long route.
er blevet bredt anerkendt i markedet som en flyvemaskine, på en lidt overfyldt lang rute.

Although the profitability issue is, thus, widely recognized as being of considerable import ance for the European economic policy strategy-and notably for the strategy with respect to the handling of the unemployment problem-the analysis in this field is rendered difficult by considerable statistical and conceptual complications.
Selv om det således er almindeligt anerkendt, at rentabilitetsspørgsmålet har stor betydning for de europæiske landes økonomiske politik- især hvad angår bekæmpelsen af arbejdsløsheden- vanskeliggøres analyserne på dette område af betydelige statistiske og begrebsmæssige mangler.

has been widely recognized in the market as an airplane on a little crowded with long distances.
er blevet bredt anerkendt i markedet som overfyldt flyvemaskine, på en lille lange afstande.

It is widely recognized today that the free play of market forces alone cannot in an imperfect market achieve certain priority objectives of the European Union which are widely supported.
Det er almindeligt anerkendt i dag, at markedskræfternes frie spil på et marked, der ikke er perfekt, ikke alene kan sikre, at visse prioriterede EU-mål, som nyder stor opbakning, bliver opfyldt.

Lorentzen is widely recognized for his 15 operas,
Lorentzen er vidt anerkendt for sine i alt 15 musikdramatiske værker,

is now widely recognized as one of the foremost painters in Western art history.
kunstner af hans dag, og er nu almindeligt anerkendt som en af de førende malere i den vestlige kunsthistorie.

qualified persons whose knowlege of the wood economy at Community level is widely recognized.
personer, hvis kompetence med hensyn til Faellesskabets skovbrug og traeindustri er almindelig anerkendt.

it is now widely recognized that major developing countries like India are undertaking substantial unilateral efforts in the fight against climate change.
i et nyligt interview, er det nu almindeligt anerkendt, at de store udviklingslande som Indien er ved at gennemføre betydelige ensidige indsats i kampen mod klimaændringer.