WILL ALSO CONTINUE - oversættelse til Dansk

• vil også fortsat
• vil også fortsætte med
• vil desuden fortsætte
• vil ligeledes fortsætte med
• endvidere fortsat

Eksempler på brug af Will also continue på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The Commission will also continue to assess how Member States have transposed Directive 2004/38/EC of 29 April 2004 into their national law and how they are applying it in practice.
Kommissionen vil også fortsætte med at vurdere, hvordan medlemsstaterne har gennemført direktiv 2004/38/EF af 29. april 2004 i deres nationale lovgivning, og hvordan de anvender det i praksis.

The EESC will also continue to be active in fostering civil society's role in Latin America.
EØSU vil også fortsat yde en aktiv indsats for at støtte civilsamfundets rolle i Latinamerika.

The European Union will also continue its efforts to have traffic in human beings made a criminal offence internationally.
Den Europæiske Union vil desuden fortsætte sine bestræbelser på at opnå international kriminalisering af menneskehandel.

It will also continue to encourage national courts to play a more active role in the enforcement of state aid rules at national level.
Det vil også fortsætte med at opfordre de nationale domstole til at spille en mere aktiv rolle ved håndhævelsen af statsstøttereglerne på nationalt plan.

The Commission will also continue to follow closely developments in the other fields which traditionally form part of its activities.
Kommissionen vil også fortsat opmærksomt følge udviklingen inden for de andre områder, som traditionelt udgør en del af dens aktiviteter.

Evernote Business users will also continue to receive a daily summary of activity associated with their Business account.
Evernote Business-brugere vil ligeledes fortsætte med at modtage en daglig oversigt over aktivitet i forbindelse med deres Business-konto.

Your brainpower and also concentration will certainly be a lot more after thirty to forty-five mins and it will also continue for 8 to 10 hrs.
Din hjernekraft og fokus vil helt sikkert være en meget mere efter tredive til 45 minutter, og det vil desuden fortsætte i 8 til 10 timer.

We will also continue evaluation process to find out if this product is suitable for cold sores treatment.
Vi vil også fortsat evalueringsproces for at finde ud af, hvis dette produkt er egnet tilforkølelsessår behandling.

The Commission will also continue with its work of eliminating abuses ofdominant positions,
Kommissionen agter endvidere fortsat at bekæmpe misbrug af dominerende stilling,

The Foundation will also continue the periodical publication of P+,
Instituttet vil også fortsætte med at udgive tidsskriftet P+,

We will also continue delivering on our commitments to help the poorest in the world.
Vi vil også fortsat leve op til vores forpligtelse til at hjælpe verdens fattigste.

It will also continue to protect it from future threats so you can continue to browse the Web safely.
Det vil også fortsætte med at beskytte den mod fremtidige trusler, så du kan fortsætte med at søge på nettet sikkert.

The Government will also continue efforts to fight crime
Regeringen vil også fortsat bekæmpe kriminalitet

We will also continue to strengthen our global footprint,
Vi vil også fortsætte med at styrke vores globale fodaftryk,

You will also continue to receive generic ads that are not targeted based on your visits to multiple websites.
Du vil også fortsætte med at modtage generiske annoncer, der ikke er målrettet, baseret på dine besøg på flere hjemmesider.

Denmark will also continue to focus on effective follow-up on the evaluation from 2009, including on leadership and management.
Danmark vil også fortsat fokusere på effektiv opfølgning på evaluering fra 2009 bl.a. ved- rørende ledelse og styring.

It will also continue to protect your system from future threats so you can browse the Web undisturbed.
Den vil også fortsætte med at beskytte dit system mod fremtidige trusler, så du kan surfe på nettet uforstyrret.

We will also continue to assist with healthcare,
Vi vil også fortsat bistå med sundhedspleje,

The AV will also continue to protect your system from unwanted
AV vil også fortsætte med at beskytte dit system mod uønsket

The Commission will also continue to provide humanitarian aid to assist the all too many displaced people in Colombia.
Kommissionen vil også fortsat levere humanitær bistand for at hjælpe de alt for mange hjemstavnsfordrevne folk, der er i Colombia.