WILL BE MOVED - oversættelse til Dansk

• vil blive flyttet
• flyttes
• vil blive rykket
• flytter

Eksempler på brug af Will be moved på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You will be moved to tears!
Du vil blive rørt til tårer!

These items will be moved to Trash.
Disse elementer bliver flyttet til affaldsspanden.

These albums will be moved to Trash.
Disse albummer bliver flyttet til affaldsspanden.

You will be moved to a civilian hospital tomorrow, Mr Davison.
Du bliver overført til et civilhospital i morgen, hr. Davison.

When he wakes up, he will be moved from ICU to a general floor.
Når han vågner flytter de ham væk fra intensiv.

Those colonies on the wrong side of the border will be moved.
De kolonier på den forkerte side af grænsen skal flyttes.

Move to Vault- every infected document will be moved into Virus Vault quarantine environment.
Flyt til Virus Vault- alle inficerede dokumenter bliver flyttet i karantæne i Virus Vault.

Move or you will be moved.
Flyt dig, eller bliv flyttet.

The object and humanoids will be moved to Wright-Patterson AFB for more advanced investigation and research.
Objekt og humanoids vil blive flyttet til Wright-Patterson AFB mere avanceret undersøgelse og forskning.

The focus will be moved to the hand that is active i.e. the one you are currently playing on.
Fokus flyttes til den aktive hånd dvs. den hånd du spiller i øjeblikket.

Emptying“Deleted Items” Folder: Outlook items will be moved to“Deleted Items” folder if you use“CTRL+D” keys.
Tømning"slettet post" mappe: Outlook-emner vil blive flyttet til mappen"Slettet post", hvis du bruger"Ctrl+ D" nøgler.

Linux: When upgrading preferences from v3, the old settings will be moved to~/. config/bcompare3 so reinstalling BC3 will still have them available.
Linux: Når du opgraderer præferencer fra v3, flyttes de gamle indstillinger til~/. config/ bcompare3, så geninstallation af BC3 vil stadig have dem tilgængelige.

Vietnamese and Thai international channels will be moved to a new transponder on the satellite Eutelsat Hot Bird 13B 13°E.
Vietnamesiske og thailandske internationale kanaler vil blive flyttet til en ny transponder på satellitten Eutelsat Hot Bird 13B 13° E.

It makes it less likely that inline citations will be moved inadvertently when text is re-arranged,
Det gør det mindre sandsynligt, at en indbygget reference vil blive rykket rundt utilsigtet, når teksten bliver flyttet,

Each Midnight GMT, a selection of heroes will be moved to the Graveyard, and new nemeses will take their place.
Hver midnat GMT flyttes et udvalg af helte til kirkegården, og nye nemesis tager deres plads.

The next year the process will be moved to the center of Cologne with Vodafone 5G network indoors WDR.
Det næste år processen vil blive flyttet til centrum af Köln med Vodafone 5G netværk indendørs WDR.

You will be moved to one of the Rookie groups
Du vil blive rykket ned til en af Rookie grupperne

Due to the high demand for tickets, the concert will be moved to an even bigger venue: TAP1.
Grundet den store efterspørgsel flytter koncerten for anden gang til et større venue, nemlig TAP1.

After pressing this key combination, the files will be moved from the old location to the new one.
Når du har trykket på denne tastekombination, flyttes filerne fra den gamle placering til den nye.

I do at least welcome the announcement two days ago that the barrier will be moved closer to the green line.
Jeg er i det mindste glad for meddelelsen for to dage siden om, at muren vil blive rykket tættere på den grønne linje.