WILL BE RUN - oversættelse til Dansk

• vil blive kørt
• køres
• skal drives
• vil blive styret
• vil blive drevet

Eksempler på brug af Will be run på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

a factory reset will be run.
en fabrik reset vil blive kørt.

Once this is complete the associated behavior pattern will be run which includes the virus deployment.
Når dette er fuldført den tilhørende adfærdsmønster vil blive kørt som omfatter indsættelsen virus.

The Svalbard project will be run by an organization called the Global Crop Diversity Trust(GCDT)
Svalbard projektet vil blive forvaltet af et foretagende kaldet Global Crop Diversity Trust(GCDT)

The government will be run by American advisers,
Regeringen vil være styret af amerikanske rådgivere,

We will set up mobile industrial dishwashers at the festival, which will be run by a team of volunteers.
Der opstilles mobile industriopvaskemaskiner på festivalen, som drives af et hold frivillige.

first to be held in London, will be run annually by Finders International as part of the ongoing support provided to hard-pressed local authorities.
den første, der afholdes i London, vil blive kørt årligt af Finders International som en del af den løbende støtte, der ydes til hårdpressede lokale myndigheder.

and the application will be run with the appropriate Super User privileges.
så køres programmet med passende rettigheder som systemadministrator.

this campaign which will be run in close cooperation with the Member States,
administrerer dette fremstød, som afvikles i tæt samarbejde med industrisektorerne

choose how many questions will be asked, choose whether they will be run in random order.
hvor mange spà ̧rgsmål vil blive spurgt, vælge, om de vil blive kà ̧rt i tilfældig rækkefà ̧lge.

we are taking a first step- 20% in 2020- towards a Europe which will be run almost entirely and exclusively by renewables at the end of this century.
tager vi et første skridt- 20% i 2020- mod et Europa, som næsten udelukkende vil være drevet af vedvarende energi ved udgangen af dette århundrede.

is set to true, the dialog will be run if enter is pressed while the dialog has focus.
Er standardegenskaben sat til true, køres dialogen hvis der trykkes enter når dialogen har fokus.

copper will be run to those because it does not make economic sense to put fibre in for just a couple of homes on a block of land that has been remodelled,” Morrow had said during Senate Estimates.
en eksisterende FttN kvarter, kobber vil blive kørt til dem, fordi det ikke giver økonomisk mening at lægge fiber i for blot et par af boliger på en blok af jord, der er blevet ombygget,” Morgen havde sagt i Senatet Skøn.

add in whitelist(Because it would not be done when the application will be run next) the process.
Open placering det var omdøbning eller tilføje i whitelist(Fordi det ikke ville ske, når programmet bliver kørt næste) processen.

have more openness and transparency with regard to the financial aspects relating to this house and how it will be run in future.
hvorledes økonomien er i forbindelse med dette hus, og hvordan driften vil være i fremtiden. Det er meget vigtigt.

then the apply-patches script in qt-copy will be run prior to building, in order to apply the non-official patches to the qt-copy.
det er stillet til en værdi andet end nul, køres scriptet apply- patches i qt- copy inden byggeprocessen,

I will be running the investigation, so the evidence will prove whatever you want proven.
Jeg leder efterforskningen, så beviset vil vise, hvad end De vil have bevist.

Snapper will be running the investigative team at Catco Magazine.
Snapper skal lede undersøgelsen på CatCo Magazine.

Snapper will be running the investigative team at Catco Magazine.
Snapper skal lede gravergruppen på CatCo Magazine.

He will be running to the court for 20-25 years.
Han vil køre til retten om 20-25 år.

I will be running this code.
Jeg styrer denne kode.