WILL GET IT DONE - oversættelse til Dansk

• ordner det
• vil få det gjort
• skal nok få det gjort
• klarer den
• gør det
• skal nok få den lavet

Eksempler på brug af Will get it done på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I will get it done.
Jeg får det gjort.

But if it's an emergency I will get it done today.
Hvis det haster, gør jeg det i dag.

He will get it done.
Han skal nok gøre det.

They will get it done.
De får det gjort.

They will get it done.
De skal nok klare det.

We will get it done.
Vi går det gjort.

I will get it done.
Jeg får det ordnet.

We will get it done.
Vi får det gjort.

We will get it done.
Vi skal nok få det lavet.

I will get it done with or without you.
Jeg klarer det med eller uden din hjælp.

I will get it done.
Jeg skaI nok få det gjort.

Well, I will get it done, I promise.
Okay, jeg lover at få den lavet.

I promise, I will get it done.
Jeg lover, jeg får det gjort.

What I said was, was, Great, we will get it done.
Jeg sagde:"Fint, det klarer vi.

Kyle: We will get it done.
Men ikke noget for os Og Kyle er skadet.

But 100 people with 1% of the solution-- that will get it done.
Men 100 personer med 1% af løsningen det vil gøre det.

and our freelancers will get it done faster, better,
og vores freelancere vil få det gjort hurtigere, bedre

I will get it done soon. There are so many things the students ask me to fix, so….
Jeg gør det snart. Der er så mange ting, eleverne beder mig om at ordne, så….

iPhone to Mac, and you will get it done in a few seconds.
iPhone til Mac, og du vil få det gjort i et par sekunder.

Well, someone hand me a half a cup of Drano, I will get it done in a jiffy.
Og så er jeg færdig i en ruf. Giv mig en halv kop Ajax.