WILL NOT EVEN - oversættelse til Dansk

• vil ikke engang
• vil end ikke
• ikke vil endda
• vil slet ikke
• ikke engang får
• vil ikke en gang

Eksempler på brug af Will not even på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You will not even be thinking of it the majority of the moment.
Du vil ikke selv tænker på det meste af tiden.

You will not even be allowed to take the backups.
Du vil ikke selv være tilladt at tage sikkerhedskopier.

You will not even want to close the Omegle Com site.
Du vil ikke selv ønsker at lukke omegle Com websted.

paying the ransom will not even result in providing a decryption code.
betale løsesum vil ikke engang resultere i at yde en dekryptering kode.

They will not even allow volunteer PKK fighters to cross the border into Kobane to help the people there defend themselves.
De vil end ikke tillade frivillige PKK kæmpere at krydse grænsen ind til Kobane og hjælpe folket der med at forsvare sig.

God is dead," she replied,"because you will not even stop to worry about."
Gud er død," svarede hun,"fordi du ikke vil endda stoppe at bekymre sig om."

I will not even broach problems such as child labour- for there also there are problems.
Jeg vil slet ikke komme ind på problemer såsom børnearbejde- også dér er der problemer.

Nu have to worry about the fault sites, because there will not even go fi. Poti to hit your opponent.
Nu at bekymre sig om fejlen sites, fordi der ikke vil endda gå fi. Poti at ramme din modstander.

Regulation 81/13 will not even come into force,
Forordning 81/13 vil slet ikke komme til at træde i kraft,

God is dead," she replied,"because you will not even stop to worry about.
Gud er død," svarede hun,"fordi du ikke vil endda stoppe at bekymre sig om.

The budget proposed to us today is a budget which will not even finance the second part of the recovery plan that you designed a year ago.
Det budget, vi har fået forelagt i dag, er et budget, der end ikke vil kunne finansiere den anden del af genopretningsplanen, som man udarbejdede for et år siden.

The specific difficulty which we face with the United States is that we know that they will not even have passed the necessary national legislation by the time December comes round.
Helt konkret er det problematisk, at USA jo ikke engang vil have vedtaget den nødvendige nationale lovgivning, når vi når frem til december.

In addition, we have read in the newspapers that the German Government will not even be represented in Madrid,
Desuden har vi læst i aviserne, at den tyske regering ikke engang vil være repræsenteret i Madrid,

Unfortunately, there is not much chance of that, given that the Labour Government will not even give them a referendum on the Lisbon Treaty,
Det er der desværre ikke mange chancer for, da Labourregeringen ikke engang vil give dem en folkeafstemning om Lissabontraktaten,

He will not even be responsible for his own Directorate-General
Han får ikke engang ansvaret for sit eget generaldirektorat

The self-appointed"leaders of the opposition" have made it clear that they will not even talk unless Mubarak disappears.
De selvudnævnte"oppositions-ledere" har gjort det klart, at de ikke engang vil forhandle, med mindre Mubarak går af.

a period when there will not even be a desire to change anything in your life.
hvor der ikke engang vil være et ønske om at ændre noget i dit liv.

We do not think that you should do that because it is very likely that you will not even receive the key for the decryption of your files.
Vi mener ikke, at man skal gøre det, fordi det er meget sandsynligt, at man end ikke vil modtage nøglen til dekrypteringen af sine filer.

but with some others, will not even erect religion
dels ufuldkomne, men med nogle andre, ikke engang vil oprejst religion

only little effort and a feeling of fatigue will not even in case of long-time use of the tool.
en følelse af træthed vil ikke selv i tilfælde af lang tid brug af værktøjet.