WILL REPLACE - oversættelse til Dansk

• vil erstatte
• erstatter
• skal erstatte
• afløser
• udskifter
• skal afløse
• vil skifte
• skal træde i stedet
• vil udskifte
• erstatte

Eksempler på brug af Will replace på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

But no. No. Yes, you will replace him.
Nej… Ja. Du udskifter ham, men alligevel ikke.

I will replace anything he stole.
Jeg erstatter alt, hvad han stjal.

The new helicopter will replace a legacy Mi-2.
Den nye helikopter vil erstatte en arv Mi-2.

This will replace the directive annulled by the Court of Justice last October.
Dette skal erstatte det direktiv, der blev annulleret af Domstolen i oktober sidste år.

The GR20R2 will replace the earlier model with immediate effect.
Engcon meddeler, at GR20R2 afløser den tidligere model med det samme.

Put yourself there, you will replace my secretary.
Gå derhen. Du skal afløse min sekretær.

We will replace Louis with Phillippe. Restored?
Vi vil skifte Louis ud med Phillippe?

You will replace him, but no.
Du udskifter ham, men alligevel ikke.

No grandparents will replace mum or dad.
Ingen bedsteforældre vil erstatte mor eller far.

I will replace anything he stole.
Jeg erstatter alt han har stjålet.

Blackboard will replace systems such as FirstClass and CampusNet.
Blackboard skal erstatte systemer som FirstClass og CampusNet.

A living embodiment of who will replace her.
Et levende indbegreb af, hvem der afløser hende.

Nothing will replace your sons.
Intet kan erstatte dine sønner.

Restored? We will replace Louis with Philippe?
Vi vil skifte Louis ud med Phillippe. Genindsat?

Com will replace your homepage and search provider.
Com udskifter din hjemmeside og søgeleverandør.

Whether organize files will replace spaces in filenames with underscores.
Om Organisér filer erstatter mellemrum i filnavne med en understregning.

This will replace all text you have written.
Dette vil erstatte al tekst du har skrevet.

The text that will replace characters in old text.
Teksten der skal erstatte tegnene i gammel tekst.

The European Commission has just presented the new Horizon Europe programme, which will replace Horizon 2020.
EU-Kommissionen har netop præsenteret det nye Horizon Europe-program, som afløser Horizon 2020.

Nothing will replace your sons.
Lntet kan erstatte dine sønner.