WISH TO KEEP - oversættelse til Dansk

• ønsker at holde
• ønsker at beholde
• ønsker at bevare
• ønsker at fortsætte med
• vil beholde
• vil holde sig
• ønsker at bibeholde
• gerne vil beholde

Eksempler på brug af Wish to keep på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The first thing to consider is how much you wish to keep handy for while you and your partner
Den første ting at overveje, er, hvor meget du ønsker at beholde handy for, mens du og din partner

The removal of Price Slicer is paramount if you wish to keep your PC clean,
Fjernelse af Price Slicer er af afgørende betydning, hvis du ønsker at holde din PC ren,

Parliament is establishing that we should be able to safeguard public transport, if we wish to keep this service.
denne betænkning fastslår Parlamentet, at man, hvis man ønsker det, skal kunne sikre offentlig transport, hvis man ønsker at bibeholde denne service.

It is your own responsibility to remove any User Data that you wish to keep before the termination is complete.
Du er selv ansvarlig for at notere brugerdata, som du ønsker at bevare, før opsigelsen gennemføres.

for those users who wish to keep their computer tidy
for de brugere, der ønsker at beholde deres computer pæn

Welcome to the world of adults who wish to keep their jobs because they have mortgages they wish to pay,
Det er en verden for de voksne, der gerne vil beholde deres job, fordi de har huslejer, undervisningsgebyr, bilafdrag

You can also revisit this page at any time if you wish to keep yourself informed.
Du kan også besøge denne side til enhver tid, hvis du ønsker at holde dig informeret.

which is why we also wish to keep this as a separate directive.
hvorfor vi også ønsker at bibeholde dette direktiv som sådant.

In case you wish to keep the images in the JPEG format,
Hvis du ønsker at beholde billederne i JPEG-format,

for those users who wish to keep their computer tidy and to….
for de brugere, der ønsker at holde deres computer ryddelige og til….

et cetera. who wish to keep their jobs because they have mortgages they wish to pay, Welcome to the world of adults.
bilafdrag og så videre. der gerne vil beholde deres job, fordi de har huslejer.

If you wish to keep your money safe, you certainly need to delete Everything on your computer has been fully encrypted Virus.
Hvis du ønsker at beholde dine penge, bør du i den grad slette Everything on your computer has been fully encrypted Virus.

condiments and anything you wish to keep fresh.
krydderier og alt hvad du ønsker at holde frisk.

Choose which cards you wish to keep by pressing the Hold button underneath the card,
Vælg, hvilke kort du ønsker at beholde ved at trykke på knappen Hold under kortet,

shrimps and anything you wish to keep fresh.
rejer og alt hvad du ønsker at holde frisk.

which, moreover, we wish to keep.
som vi jo ønsker at beholde.

Choose a cigar humidor that is large enough for the quantity of cigars you wish to keep and that has good construction
Vælg en cigar humidor, der er stor nok til den mængde cigarer du ønsker at beholde, og det har god konstruktion

where you have specified that you wish to keep a copy for future reference.
hvor du har angivet, at du ønsker at beholde en kopi til fremtidig reference.

Should you not wish to keep your membership you have the right to have your membership fee refunded based on the chart below.
Skulle du mod forventning ikke ønske at beholde dit medlemskab kan du få refunderet dit medlemskontingent ud fra skemaet herunder.

We may wish to keep such data for longer where necessary to handle documentation as part of contract fulfilment
Det er muligt, at vi vil beholde dem i længere tid, hvis det er nødvendigt for at håndtere dokumentation i forbindelse med kontraktopfyldelse