WOULD EVEN - oversættelse til Dansk

• ville endda
• overhovedet ville
• vil endda
• vil endog
• ville også
• havde endda
• ville tilmed
• overhovedet havde
• ville sågar
• endda ville
• overhovedet vil
• ville endog

Eksempler på brug af Would even på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You would even surprise yourself.
Du vil endda overraske dig selv.

I worried whether he would even come back.
Jeg var bekymret forom han overhovedet ville komme tilbage.

Do you know that I would even kill for you?
Jeg ville endda slå ihjel for din skyld?

Like the Science Club would even exist without me.
Ligesom Science Club endda ville eksistere uden mig.

No one would even know he was there.
Ingen vil endda vide han var der.

There is only one man who would even try.
Der er kun én man, som overhovedet ville forsøge.

Now maybe you see… That a son of mine would even consider calling' in the authorities!
At min søn overhovedet vil tænke på at kontakte myndighederne!

They would even show kindness
De ville endda vise venlighed

Seriously? Rich Schweikart said that they would even pay off my law school loans.
Seriøst? Rich Schweikart sagde, at de endda ville betale mine studielån.

I'm flattered that you would even give me a passing thought.
Jeg er smigret over, at du overhovedet ville skænke mig en tanke.

I would even watch that creepy one with the little elf dentist.
Jeg ville endda se den uhyggelige med nissetandlægen.

That you would even consider letting that woman back into your head!
At du overhovedet vil overveje at lade det kvindfolk komme tilbage i dit hoved!

Seriously? my law-school loans. Rich Schweikart said that they would even pay off.
Seriøst? Rich Schweikart sagde, at de endda ville betale mine studielån.

I would even welcome a visit from Tony.
Jeg ville endda gerne have besøg af Tony.

I don't know why Kludd would even think.
Jeg fatter ikke, at Kludd overhovedet vil.

Rich Schweikart said that they would even pay off Seriously? my law-school loans.
Seriøst? Rich Schweikart sagde, at de endda ville betale mine studielån.

I would even call to say I'm not calling? OK.
Jeg ville endda ringe for at sige at jeg ikke ville ringe? OK.

Ray, I'm insulted that you would even humour him on this.
Ray, jeg er fornærmet over, at du overhovedet vil lytte til ham.

Some would even call her high maintenance.
Nogle ville endda kalde hende krævende.

Zimsky… What makes you think that Destiny would even touch the core?
Zimsky, hvad for dig til at tro at Destiny at Destiny overhovedet vil røre kernen?