YOU NEED TO REPLACE - oversættelse til Dansk

• du skal udskifte
• du har brug for at udskifte
• du er nødt til at erstatte
• du har brug for at erstatte
• skal du have afløst

Eksempler på brug af You need to replace på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

If you're exercising for a long-duration you're going to be sweating a lot so you need to replace vital minerals.
Hvis du træner for en lang varighed du gonna være svedtendens meget så er du nødt til at erstatte vitale mineraler.

the remote still doesn't work, you need to replace your remote.
fjernbetjeningen stadig ikke virker, skal du udskifte fjernbetjeningen.

Mr. Campbell, you need to replace the extremely expensive countertop… that one of your incompetent workers clearly ruined… when he was supposed to be fixing the refrigerator.
Campbell… du skal udskifte den ekstremt dyre køkkenbordplade… som helt klart blev ødelagt af én af dine medarbejdere… da han var i gang med at reparere køleskabet.

If you need to replace your Apple TV immediately,
Hvis du skal have erstattet dit Apple TV med det samme,

For instance, does this warning indicate you need to replace the battery or what else?
For eksempel, betyder denne advarsel angiver du nødt til at udskifte batteriet eller hvad der ellers?

The drug"Atropine" means you need to replace"Metacin" the patient into a state of anesthesia should be administered smoothly and quickly.
Det stof"Atropin" betyder, at du nødt til at erstatte"Metacin" patienten i en tilstand af anæstesi bør administreres smidigt og hurtigt.

when he was supposed to be fixing the refrigerator. you need to replace the extremely expensive countertop.
blev ødelagt af én af dine medarbejdere… da han var i gang med at reparere køleskabet. du skal udskifte den ekstremt dyre køkkenbordplade… Campbell.

the SD card will be faulty and you need to replace it. Hardware related problems:
vil SD-kortet være defekt, og du skal udskifte det. Hardware relaterede problemer:

Whether you need to replace just one hubcap,
Hvad enten du er nødt til at erstatte bare en hjulkapsel,

error in reading file_volume MFT record" To resolve this error you need to replace the NTFS. sys file.
fejl i læsning file_volume MFT record" Du kan løse denne fejl skal du udskifte den Ntfs. sys fil.

after a period of use, you need to replace the ribbon cartridge, the steps are as follows.
men efter en brugstid skal du udskifte båndpatronen, trinene er som følger.

We also offer the bicycle tools you need to replace your bicycle parts,
Vi tilbyder også det cykel værktøj du skal bruge til at udskifte dine cykeldele, såsom et dækgreb

Whether you need to replace a spark plug,
Uanset om du har behov for at erstatte et tændrør, oliefilter

and he told you you needed to replace or repair the door.
Han sagde, at De bør udskifte døren.

Learn the steps to take if you need to replace your Xbox Adaptive Controller.
Få mere at vide om, hvad du skal gøre, hvis du vil udskifte din Xbox Adaptive Controller.

In case you need to replace a membrane, our unique QuickSwap system lets you do this in record time in the membrane tank.
Hvis du har brug for at udskifte en membran, sørger vores unikke QuickSwap-system, at du kan gøre det på rekordtid i membrantanken.

A quartz movement is powered by a battery and, thus, you need to replace the battery once in a while- If your watch is equipped with a quartz movement.
Kvartsurværker bliver drevet af et batteri, således skal man engang i mellem skifte batteriet i sit ur, hvis det er udstyret med et kvartsurværk.

You just need to replace the pipe, right?
Du skal bare udskifte røret, ikke?

I told you we need to replace this operating system.
Jeg sagde, du skulle udskifte operativsystemet.

I told you we need to replace this operating system. Nothing.
Jeg sagde, du skulle udskifte operativsystemet. Ingenting.