ON SUUNNITELTU ANTAMAAN SINULLE - oversættelse til Dansk

• er designet til at give dig
• er designet til at udstyre dig

Eksempler på brug af On suunniteltu antamaan sinulle på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Kurssi on suunniteltu antamaan sinulle perusteellisen tietämyksen,
Kurset er designet til at give dig en solid forankring i viden

Se on suunniteltu antamaan sinulle kehittyneitä teoreettisia tietoja tieteistä,
Det er designet til at give dig avanceret teoretisk viden om videnskaber,

Tämä kurssi on suunniteltu antamaan sinulle lisätietoja maataloudesta
Dette kursus er designet til at få dig til at lære mere om landbrug

jotka myyvät luonnollinen kolmiulotteinen vaihtoehtoja, jotka on suunniteltu antamaan sinulle samanlaisia tuloksia kuin synteettisiä steroideja,
der sælger naturlig steroid alternativer designet til at give dig de samme resultater som syntetiske steroider,

innovatiivinen ohjelma on suunniteltu antamaan sinulle asiantuntija käsityksen alueen kansainvälisen liiketoiminnan strateginen kokonaisnäkemys nopeuttaa pääsyä keskeiseen vastuullisiin yrityksissä ja organisaatioissa.
innovativt program designet til at give dig en specialist indsigt i området af international business, en strategisk global vision om at accelerere din adgang til centrale lederstillinger i virksomheder og organisationer.

Lisäksi lomanviettoa lapsillesi löytyy kotisivuiltamme lapsille tarjottava lastenvahtipalvelu, joka on suunniteltu antamaan sinulle vapaa-aikaa, jos haluat käydä metsässä,
Derudover er der på vores hjemmeside ferieboliger til børn, der tilbyder en babysitter, der er designet til at give dig fritid, hvis du vil have en tur i skoven,

Tämä kurssi on suunniteltu antamaan sinulle kriittisen analyysin kysymyksiä politiikkaa
Dette kursus er designet til at give dig en kritisk analyse af politiske spørgsmål

Jos joku BlackBerry kämmenlaitteen ohjelmisto on suunniteltu antamaan sinulle pääsy tiettyyn kolmannen osapuolen palveluun
Hvis nogen BlackBerry Håndholdt Software er designet til at give dig adgang til bestemt(e) tredjepartstjeneste(r), og sådan(ne) tredjepartstjeneste(r)

Veet tuotteiden turvallinen kaeyttaeminen Kaikki Veet tuotteet ovat suunniteltu antamaan sinulle sileän ihon oman kodin mukavissa oloissa.
Alle Veet produkter er designet til at give dig en glat og silkeblød hud i dit eget hjems trygge rammer.

Meidän MSc Project Management Kurssi on suunniteltu antavat sinulle kaikki tarvittavat tiedot
Vores MSc Project Management kursus er designet til at udstyre dig med alle de nødvendige færdigheder

LSBF: n neljän päivän lyhyet kurssit ovat suunniteltu antamaan sinulle tietyn teollisuuden tietämyksen.
LSBF s fire dages korte kurser i markedsføring er designet til at give dig konkret branchekendskab.

Syystä, että ruoka tekee sinusta tuntuu paremmin, koska aivot on suunniteltu antaa teille, että vastaus.
Grunden til, at mad gør du føler dig bedre er fordi din hjerne er designet til at give dig et svar.

Et koskaan tunne, että kiertueesi on minulle kaikenlaista työtä, ja se on suunniteltu antamaan sinun kutsua laukaukset.
Du føler dig aldrig som din tur er nogen form for en opgave for ham, og den er designet til at lade dig ringe til skudene.

Se on suunniteltu antamaan sinulle suurin soitettavuus.
Det er designet til at give dig maksimal spilbarhed.

SKECHERS-juoksukengät on suunniteltu antamaan sinulle luonnollinen juoksukokemus.
SKECHERS løbesko er designet til at give dig en naturlig løbeoplevelse.

ASUS X-sarjan kannettavat on suunniteltu antamaan sinulle intuitiivisempi tasohiirikokemus.
ASUS X-serien bærbare er designet til at give dig en mere intuitiv touchpad-oplevelse.

Ohjelmamme on suunniteltu antamaan sinulle mahdollisuuden tehdä omat valintasi.
Vores programmer er designet til at give dig mulighed for at lave dine egne valg.

ASUS VivoBook E402 on suunniteltu antamaan sinulle intuitiivisempi tasohiirikokemus.
ASUS EeeBook E402 er designet til at give dig en mere intuitiv touchpad-oplevelse.

Ja on suunniteltu antamaan sinulle aikaa lämmetä
Og er designet til at give dig tid til at varme op

Bowtrol on suunniteltu antamaan sinulle mitä tarvitset sinun yksilöllisiin tarpeisiin.
Bowtrol er designet til at give dig præcis, hvad du har brug for dine individuelle behov.