TULI VAIN - oversættelse til Dansk

kom bare
kom kun
blev kun
kommer bare
kom blot

Eksempler på brug af Tuli vain på Finsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Tuli vain mieleen.
Jeg var bare nysgerrig.
Hän tuli vain parantamaan minut.
Han skulle bare hele mig.
Hän tuli vain ja täräytti päin näköä.
Han gik bare hen og slog mig.
Se tuli vain mukaan.
Den fulgte bare med.
Ulos tuli vain vettä.
Der kom kun vand ud.
Bill Gates tuli vain päivää liian myöhään.
Donner-selskabet er kommet blot én dag for sent.
Vanhemmilla tuli vain vähän.
Til Bedstemoder blev der kun lidt.
Tiedätkös, kyselet paljon sellaiseksi, joka tuli vain tervehtimään.
Du er ret nysgerrig, af en der bare vil hilse på at være.
Ei, hän tuli vain käymään.
Nej, han er kun på besøg.
With sähkömoottorit ajaa tärkein sorvin tuli vain sähkömoottori, jota käytetään tämän tyyppisten laitteiden
Med fremkomsten af elektriske motorer kører den vigtigste drejebænk blev bare elektromotoren, som anvendes i denne type udstyr
Suurin ero tämän sovelluksen Vine tuli vain pituuden rulla,
Den væsentligste forskel mellem dette program på Vine blev kun længden af valsen,
sitten kerran, ja siitä tuli vain nainen.
så en gang, og blev bare en kvinde.
lopuksi kehittäjät Vivid Games SA hurrasi meille, koska peli tuli vain kaksi päivää sitten!
endelig udviklerne af Vivid Games SA jublede os fordi spillet kom blot to dage siden!
Voi, pojat! Halusin sanoa jotain hauskaa hänelle,- mutta mieleeni tuli vain neekerivitsejä.
Jeg ville sige noget sjovt til hende, men jeg kunne kun komme på vitser om sorte.
elämäsi loppui, mutta siitä tuli vain kiinnostavaa.
men det er bare blevet mere interessant.
Verniä- kunnes heistä lopulta tuli vain kaksi kasvoa käytävillä.
mindre til Teddy og Vern… indtil de bare blev to blandt mange andre.
Olen yrittänyt päiviä ajatella hyviä muistoja Aprilista,- ja mieleeni tuli vain yksi.
I dagevis, har jeg prøvet at komme i tanke om søde April minder, og jeg kan kun komme i tanke om et.
Tuli vain pieni kuhmu
Det var bare en lille bule,
ts tuli vain varten listalle suodatus mukaan asiakkaiden pyyntöihin.
dvs kun indtastes med henblik på notering filtrering efter kundernes ønsker.
ja valo tuli vain määrän, jonka haluat,
og lyset kom bare i den mængde, du ønsker,
Resultater: 55, Tid: 0.0641

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Finsk - Dansk